Nr 474, listopad 1994 - Znak

ISOMMAIRE IDans son introduction, Jan A. Kloczowski OP constate l'indigence denotre epoque en "maftres en humanite", tant il est vrai qU'elle se caracterisepar l'absence ou la remise en question de l'autorite. Malgre ce constatde carence, ou plutot pour cette raison meme, nous convions nos lecteursaecouter une lecon des grands guides, et a emboiter Ie pas aux auteurs dece cahier de Novembre, dans la galerie des portraits de quelques figures duxxem.e siecle qui les ont marques. Figures souvent illustres, parfois humbles,comme Ie prouve Janina Katz-Hewetson, losqu'elle evoque son institutrice,qui lui a non seulement enseigne la litterature polonaise, maisencore Ie difficile art de vivre. Les trois silhouettes suivantes sont celies derenovateurs de la pen see et de la vie spirituelle: Simone Weil, Jean Leclercqet Dietrich Bonhoeffer, respectivement tracees par Ewa Bieitkowska, SrMalgorzata Borkowska et Andrzej Drawicz. Suivent les grands visionnairesde l'histoire que sont Femand Braudel, evoque par son disciple,Bronislaw Geremek, et Soljenitsyne par Grzegorz Przebinda. Ensuite,Andrzej Os~ka et Tadeusz Nyczek nous introduiront chez les peintres JozefCzapski et Jerzy Stajuda, tandis que Jerzy Nowosielski, dans une causerieavec Piotr Kosiewski, nous initiera al'art pictural de Matejko, Malczewskiet Kantor. Pour clore ce parcours par une incursion chez les litteraires,Marta Wyka presente les existentialistes, Malgorzata Kitowska-Lysiak:Gombrowicz, Andrzej Zawada, {'eminent historien de la litterature que futKazimierz Wyka, et Arkadiusz Baglajewski, deux essayistes: StanislawVincenz et Jerzy Stempowski, sans oublier la figure rayonnante de frereRoger, evoquee par frere Pawel Trzopek OP.Tout en continuant a repercuter les reactions provoquees par l'encycliqueVeritatis splendor, celie de Gabrielle Dufour-Kowalska en l'occurence,Ie livre de Jean-Paul II Przekroczyc prog nadziei (Entrez dans['esperance) incite a entamer un nouveau dialogue avec Ie Pape, dialogueamorce dans ces pages par Stefan Wilkanowicz et Stanislaw Grygiel.Nous commemorons egalement Ie cinquantieme anniversaire de ladisparition de Simone Weil avec Nicola Chiaromonte.Les livres suivants ont ete recenses: Czeslaw Milosz, Wypisy z ksiqguzytecznych (choix de poemes et poetes) commente sous forme d'essai parMichal P. Markowski; Wiktor Weintraub, 0 wsp61czesnych i 0 sobie, parJacek Lukasiewicz; Josif Brodski, Znak wodny (Watermark en versionpolonaise) par Izabella Sariusz-Skll,pska; Ewa Lipska Wakacje mizantropa(poemes, dernier tome), par Andrzej Niewiadomski; Joanna SiedleckaCzarny ptasior (une monographie de la vie et de l'oeuvre de JerzyKosinski), par Monika Adamczyk-Garbowska.Les correspondances de Maja Jurkowska (de Nantes), d' AlexanderDobrojer (d'Almaty), et de Robert Kaczmarek (de Paris), ainsi que larevue de la presse par Krystyna Czemi completent ce cahier.