Endbericht - IBO

4.4.2. Metalle
„Metalle können theoretisch unendlich oft recycliert werden. Wichtige Voraussetzung für die
Gewinnung eines wertvollen Rohstoffs aus Metallschrott ist die sortenreine Trennung. Im
Bauwesen gibt es dafür zwei Motivationen:
- der hohe Handelswert: Metalle wie Kupfer, Aluminium oder Zink haben im neuen Jahrhundert
eine enorme Preissteigerung erlebt. Dies betrifft nicht nur Primärmetalle, sondern auch
Recyclingmetalle. Recyclingmetalle haben von jeher einen Handelswert besessen, mittlerweile
liegt er bei Metallen wie Kupfer oder Aluminium in der Größenordnung des Handelswertes von
Primärmetallen.
- die gesetzlichen Rahmenbedingungen: Die Deponieverordnung schreibt vor, dass Metalle in
mineralischen Baurestmassen, die deponiert werden, zu max. 10 Volumsprozent enthalten
sein dürfen. Gemäß Baurestmassentrennverordnung ist eine getrennte Sammlung von
Metallen ab einer Menge von 2 Tonnen verpflichtend.
Die Altmetalle werden entweder vor Ort getrennt gesammelt oder in Sortieranlagen aus den
Baumixmulden gezogen. In Shredderanlagen können Eisen- und Nichteisen-Metalle über
Magnetabscheider getrennt werden. Die Nichteisenmetalle können in spezialisierten
Metalltrennanlagen (z.B. in Österreich Fa. Metran) weiter getrennt werden. Unterschiedliche
Materialdichten, Leitfähigkeiten und Farben werden dort genutzt, um Buntmetalle wie Aluminium,
Kupfer oder Zink sortenrein für die Metallhütten zu trennen (BMBWK, 2002).“
Beim Recycling werden Metalle eingeschmolzen. Dies ist aus werkstofflicher Sicht beliebig oft
durchführbar. Da das Wiedereinschmelzen erheblich weniger Energie benötigt als das Herstellen
aus Erzen kann durch das Recycling sehr viel Energie gespart werden. Die Energieersparnis kann,
abhängig vom Metall, von 38 % (bei Blei) bis zu 95 % (bei Aluminium) betragen.
4.4.2.1. Recycling von Aluminium
„Wegen des hohen Energiebedarfs für die Erzeugung von Primäraluminium wurde bereits Anfang
der 80-er Jahre die Notwendigkeit, Aluminium zu sammeln und zu Recyclingaluminium zu
verwerten, erkannt. Heute liegt der Preis von Recyclingaluminium in derselben Größenordnung wie
jener von Primäraluminium, die Wertminderung beträgt im Schnitt ca. 10 %. Das
Recyclingverfahren für Aluminiumschrott besteht aus den Schritten Erfassen (Sammeln),
Aufbereiten und Verhütten (Schmelzen). Die Aufbereitung umfasst Arbeitsschritte wie Sortieren,
Schneiden, Paketieren oder Shreddern.
Beim Verhütten von Aluminiumschrott können zwei Anlagentypen unterschieden werden:
Schmelzhütten („Refiners“) und Umschmelzwerke („Remelters“). … Das Recyclingverfahren kann
beliebig oft und ohne Qualitätseinbuße durchlaufen werden. Die hochlegierten Schrotte aus den
Refiners sind nach dem Einschmelzen aber nur mehr für Gusslegierungen, also nicht mehr für die
zur Erzeugung von Bauprodukten erforderlichen Knetlegierungen einsetzbar.“
4.4.2.2. Aufbereitung von Kabelschrott
Quelle: Demontage und Recycling von Gebäuden, Rentz, Schultmann, Ruch, Sindt, 1997
Kabelschrotte bestehen zu ca. 45 % aus Metallen (meist Kupfer) und ca. 55 % aus Kunststoffen.
Früher wurden die Kunststoffanteile einfach abgeschwelt, oft sogar unkontrolliert. Dies führte aber
zu erheblichen Emissionen aufgrund der PVC- Anteile. Durch die Entwicklung neuer Verfahren zur
Trennung der Isoliermaterialien und des Kupfers konnte die Kupferausbeute optimiert werden.
Gugler gesmbH, www.gugler.at ; Pos architekten www.pos-architecture.com ; IBO www.ibo.at ; alchemia nova
www.alchemia-nova.net ; New Energy Consulting, www.newenergyconsulting.at Seite 108/310