radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 69
Bürgerstiefel. Ich erstarrte. Solche hatte S=mbotin am Tage, als wir uns trennten,
angehabt.
„Hör mal! Derjenige, mit dem du getauscht hast, war der in unserer
Kolonne?“
„Hab gar keinen Tausch gemacht. Die Stiefel gehörten einem Toten, der
aus der vorherigen Kolonne liegen geblieben war und den eure Leute entkleidet
haben. Ich habe nichts anderes getan, als jenem, der die Stiefel an sich nehmen
wollte, in den Arsch zu treten“, beendete Cre]u die Übersetzung, selber auch das
gleiche Schreckliche vorausahnend. S=mbotin konnte also einer der entkleideten
Kadaver in der Wegmitte sein, von denen wir uns entsetzt abwendeten? „Nein!“,
sagte ich mir, „Es gab auch andere Offiziere, vor allem unter den aktiven, die
Bürgerstiefel besaßen, es stimmt, sehr wenige von ihnen, aber es gab noch
welche. Warum sollten diese da gerade seine gewesen sein?“
Trotzdem blieb ein Hauch von Zweifel in meiner Seele zurück.
*
Und so marschierten wir weiter, tagelang, nächtelang, immer mühevoller,
gehetzt von Frost, Hunger und Erschöpfung. Wenn der LKW, der uns Brot
brachte, auf dem Rückweg kein bestimmtes Ziel hatte, befahl Dwoeglasow, auf
meine Bitte hin, jene mitzunehmen, die kaum noch gehen konnten.
Nun hörte man keine Schüsse mehr am Ende der Kolonne, und der
krummbeinige Hund mit rötlichem Fell konnte kein Blut mehr lecken.
In all dieser Zeit bestand meine Rolle, die ich mir selber geschaffen hatte,
darin, zusammen mit einer kleinen Gruppe aus meiner Batterie und dem
Usbeken, den mir der Kommandant zur Seite gestellt hatte, das Vorankommen
der Kolonne in geordneter Formation in einem Tempo zu sichern, das den
Kräften der Schwächeren unter uns entsprach.
Das bedeutete, dass wir kontinuierlich die Kolonne abzugehen hatten, von
vorne nach hinten und zurück. Vorne ging es darum, dass die engen Reihen der
Offiziere den richtigen Marschrhythmus vorgaben, und wenn die Kolonne drauf
und dran war, zu stark auseinander zu fallen, wurden auf meine Bitte hin kleine
Pausen eingelegt. Hinten darum, den Erschöpften, die den Anschluss zu
verlieren und damit die letale Annäherung an die Kette der Schlussmänner
riskierten, kräftigere Männer an die Seite zu stellen. Soweit es möglich war. War
es dies nicht, stützten wir sie, uns abwechselnd, ab. So sicherten wir allen, die
noch eine Lebenschance hatten, die Bewahrung dieser zu, und holten sie weg
aus dem Schussfeld des Riesen, der sich so sehr an mich gewöhnt hatte, dass
er mich jeden Tag, wenn er mich sah, grinsend grüßte: „Zdrastwuite prafessor
(Guten Tag, Professor!), mir lässt du keinen mehr?“ „Prafessor“ sagte auch
Dwoeglasow, mein Kollege aus Taschkent, zu mir, also hatte er wohl durch
meinen Usbeken auch erfahren, was ich von Beruf und welches meine Rolle in
der Kolonne war. Manche aber murrten dem gemäßigten Marschtempo und der
vielen Pausen wegen, die gemacht wurden.
„In diesem Trauermarschtempo und mit soviel Rastpausen werden wir am
St. Nimmermehrstag den Bahnhof erreichen“, sagte einmal ein Dieb aus S\rata,
mit gewölbtem Mantel von dem darunter versteckten Brot, das er aus dem
verwüsteten Laster gestohlen hatte.