Municipio y centralización monárquica a finales de la - RUA ...

Agustín Rubio Vela
podríamos denominar la retórica de la capitalidad, esto es, las
fi guras o recursos empleados por sus redactores para referirse
a aquélla como capital, a su primacía en el reino. Ello nos
obliga a hacer algunas consideraciones en torno a la génesis
de los documentos. Aunque el contenido o mensaje de las
cartas era cosa de los jurats, de su redacción y expedición se
encargaba el escrivà de la Sala, un notario cualifi cado que dirigía
la escribanía del consejo municipal y actuaba como jefe
de la burocracia y secretario del gobierno urbano (nota 21).
La calidad formal de estos documentos, en su mayor parte
escritos en lengua vulgar —el latín se reservaba para muy
contadas ocasiones—, revela que sus artífi ces eran hábiles
dictatores, expertos en escritura que dominaban el ars rethorica
y conocían bien ese invento auténticamente medieval
que fue el ars dictaminis o ars dictandi (nota 22), surgido de
las necesidades de la práctica administrativa, y cuya meta
primordial era la creación de modelos para la redacción de
cartas y documentos (nota 23). En efecto, los escribanos
que se sucedieron en la ofi cina municipal de Valencia en los
siglos XIV y XV, a quienes se debe la forma de las misivas,
aplicaron a la prosa romance de éstas, con mayor o menor
habilidad, las mismas técnicas y recursos que, para la lengua
sabia, recomendaban los manuales que, con el nombre de
artes dictandi, circulaban entonces entre las gentes cultas, y
ÍNDICE
16