Municipio y centralización monárquica a finales de la - RUA ...

Margarita C. Torre Sevilla-Quiñones de León
ca. El castigo, ejemplar, consistió en la confi scación de su patrimonio
(J. DE SALAZAR Y ACHA, El conde Fernando Peláez, un rebelde leonés
del siglo X, en A.E.M., 19 (1989), pp. 87-97).
25. En el momento en que se redacta la Historia Roderici existe cierta
confusión a la hora de registrar los nombres de Munio y Nuño tal
y como podemos comprobar incluso en los diplomas reales y entre
miembros de una misma familia: «...Monio Adefonso...domno Nunio
Albariz, alio Munio Albariz...Nuno Gunsisaluiz...Monio Haniz...» (P.
BLANCO, Fernando I, doc. 31). Como se puede comprobar, y partiendo
de la base de la existencia documentada de dos caballeros llamados
Nuño Álvarez coetáneos, el diploma de Fernando I nos ofrece dos
formas diferentes: Nuño y Munio pese a que ambos poseen idéntico
nombre y patronímico. A lo largo del siglo X las formas onomásticas
Munio y Nuño, de orígenes distintos, aparecían claramente diferenciadas,
sin embargo, a lo largo del XI y buena parte del XII, existe una
notable confusión por parte de algunos copistas y escribas. Otro ejemplo
excelente lo encontramos en el tenente de Lara Gonzalo Núñez a
quien se inscribe en algunos diplomas castellanos como Muñoz.
26. R. MENÉNDEZ-PIDAL, El infante García y Sancho Antiemperador,
en Historia y epopeya, II, Madrid, 1934.
27. Hasta fi nales de junio de 1038 mantuvo Fernando Flaínez su oposición
a Fernando I tal y como se constata en los diplomas leoneses
(J. M. RUIZ ASENCIO: Colección documental del archivo de la Catedral
de León (775-1230), IV (1032-1109), León, 1989, docs. 960, 961,
965, 966 (en adelante citada como CCL).
ÍNDICE
44