DESARROLLO ECONÓMICO SOSTENIBLE, RELACIONES ...

El tercer punto considera que "si la relación positiva entre niveles de ingreso y calidad medio
ambiental es estadísticamente sólida, la importancia de relaciones de este tipo en un sentido
prescriptivo es socavada por los profundos, inciertos e irreversibles daños del proceso de
degradación ambiental... entonces el ciudadano que genere demanda por calidad ambiental en
el futuro estará socavando la capacidad del ecosistema para satisfacer dicha demanda. Si en
el largo plazo las consecuencias medio ambientales de este proceso económico son inciertas,
entonces este camino al desarrollo puede también limitar la realización potencial de esta
demanda en el futuro".
También las proyecciones presentadas por el GATT sobre el aumento estimado de los ingresos
anuales resultan claramente adversos a la existencia de la relación que se analiza: en 1994 esa
organización presentó un modelo de equilibrio general con tres hipótesis en el que se relaciona
la liberación del comercio de mercancías por la Ronda Uruguay y el aumento estimado de los
ingresos anuales en el año 2.005. Asumiendo que efectivamente la producción, el comercio y
los ingresos mundiales aumenten a raíz de la Ronda Uruguay, no hay certeza de la cifra, todo
depende del escenario que finalmente se cumpla. Según ese estudio el aumento estimado de
los ingresos (en millardos de dólares de Estados Unidos de 1990) para el mundo es de 109 en
la estimación base y de 510 en la estimación alta. Por su parte, el aumento estimado de los
ingresos por persona (en dólares de Estados Unidos de 1990) para el mundo es de 16.3 en la
estimación base y de 76.2 en la alta. El aumento del ingreso per cápita para los países
desarrollados es de: 120,2 y 421,3 respectivamente, mientras que el aumento estimado del
ingreso per cápita para el resto del mundo (economías en desarrollo y en transición) es de 0.9 y
25 según sea la estimación base o la alta.
Esta prospección del GATT está claramente en línea con las tendencias básicas de la
economía mundial que se concretan en los siguientes aspectos: a.) Las compañías
transnacionales son actores esenciales en el proceso de globalización; de acuerdo con cifras de
la UNCTAD sumados, los intercambios internos y los que efectúan entre ellas (comercio intra e
interfirma) representan aproximadamente las 2/3 partes del comercio mundial, b.) El proceso
de globalización esta marcado por una competencia económica exacerbada con políticas de
precios por debajo del costo de producción ("dumping") en precios y renovación de
proteccionismo; c.) La globalización en tanto esté controlada por la competencia, está en
condiciones de producir ganadores: Estados Unidos, Unión Europea, Japón, Asia Pacífico y
perdedores: el resto del mundo. Estas tendencias indican con toda claridad que no es posible
que los países en desarrollo con su propia dinámica interna alcancen el desarrollo sostenible.
"No es cierto que el incremento de los ingresos percibidos por el crecimiento del comercio
permitirá a los menos ricos volverse más verdes". (Damian y colaboradores, 1996).
La Agenda 21, el discurso oficial de Naciones Unidas después de la Conferencia de Río
contiene, como también ha ocurrido con los informes de conferencias anteriores,
manifestaciones importantes y recomendaciones valiosas que llevadas a la práctica
estrictamente contribuyen a hacer más armónica la relación economía humana-naturaleza,
pero cuando se le examina con detenimiento algunos de sus principios han terminado
produciendo resultados contrarios a los previstos; como se ha señalado en los párrafos
anteriores, el libre comercio terminará alejando cada vez más a los países pobres del
crecimiento, el desarrollo y la sostenibilidad sin poder garantizar que esta última se conserve y
fortalezca en los industrializados. De esta manera se agrega una nueva frustración a los
pueblos que habían visto en la Conferencia de Río la oportunidad para resolver la inequidad
intrageneracional e intergeneracional y los conflictos Norte-Sur.
El nuevo discurso ha dado la impresión de que todos los asuntos importantes están recibiendo
la atención necesaria cuando en realidad no sólo no está resolviendo los viejos problemas sino
que, peor aún, los está agravando.
396