DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS

emoviendo los protectores de las puntas de la barra:
Sólo cerca de la mitad de los operadores de sierras equipadas de esta manera usa siempre esos protectores. Cerca del 36 por
ciento nunca los usa, y cerca del 12 por ciento los quita a veces de la barra guía. Así, aunque que los protectores de puntas
salientes son dispositivos anti-contragolpe efectivos, muchos operadores los remueven de sus sierras (Ex. 5-13).
La Portable Power Equipment Manufacturers Association (PPEMA) sometió testimonio de los
propios procedimientos de CPSC, que reconoció también la magnitud en que se remueve los
protectores de puntas de barra de las sierras de cadena:
La Comisión recibió el beneficio de una encuesta que hizo NESDA, National Equipment Servicing Dealers Association. Por
su cuenta, ellos encuestaron cientos de sus comerciantes. * * * Su encuesta corroboró mis observaciones personales, a saber,
que en la práctica de la vida real los usuarios de sierras de cadena en los desbastes no están usando sencillamente esa punta
saliente, y aunque si se usara o si se estableciera permanentemente en la sierra, sería una barrera completa para el contragolpe,
lo cierto es que porque es temporal y porque se remueve, porque a mi entender afecta en el caso de los comerciantes, como
verán por sus comentarios, afecta la eficacia de la sierra, se quita y como resultado no provee protección, cero.
Sólo por citar de la encuesta, el 73.5 por ciento de los comerciantes que respondieron a la encuestra de NESDA informaron que
sólo de cero a cinco por ciento de las sierras de cadena llevadas a sus talleres para reparación, de las que se equiparon
originalmente con protectores de salientes, ese 73.5 por ciento de los comerciantes respondió que sólo de cero a cinco por
ciento tenía los protectores de salientes en su lugar. Otro 9.3 por ciento informó que de seis a diez por ciento de esas sierras
tenía los protectores de salientes en su lugar, dejando sólo el 17.1 por ciento de los comerciantes que ponen los protectores de
salientes en su lugar a algo más del 10 por ciento.
La conclusión evidente es que la abrumadora mayoría de los consumidores está removiendo los protectores de salientes de sus
sierras y no los están poniendo en primer lugar.
La encuesta reveló también que casi ningún consumidor está interesado en reemplazar los protectores de salientes que no están
en su lugar. Ochenta y ocho por ciento de los comerciantes, 88 por ciento, declaró que el cero por ciento de sus consumidores
quería reemplazos, y que un 8.9 por ciento adicional colocó la solicitud de reemplazo en meramente un por ciento de uno a
cinco (Ex. 5-13H).
Hay dos tipos diferentes de barras guías para reducción de contragolpe. Uno está diseñado y
fabricado con un estrechamiento desde la parte de atrás de la barra y tiene un radio de curvatura
correspondientemente pequeño en la punta de la barra. Comúnmente, se hace referencia a este tipo
de barra como barra de saliente estrecha. El otro tipo de barra guía para reducción de contragolpe
tiene un saliente de radio de reducido pero logra su estrechamiento por el hecho de que los bordes
superior e inferior de la barra son asimétricos (los bordes superior e inferior son curvos y tienen un
radio de curvatura diferente). Este tipo de barra se llama comúnmente barra guineo y tiene
desventajas significativas, principalmente en la vida útil de la barra y la cadena y en la eficiencia de
la sierra de cadena. La barra de saliente estrecha, por su radio de curvatura reducido en la punta,
recibe más tensión en la punta, y por lo tanto requiere reemplazo más frecuente. Por su diseño
asimétrico, la barra guineo no puede virarse meramente cuando el borde inferior de la barra se gasta,
pero debe reemplazarse. Este tipo de barra reduce también la capacidad del operador para usar la
sierra para perforar. Esta desventaja se agrava si la sierra está equipada también con una cadena de
contragolpe bajo o reducido.
55