DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS
DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS
DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sin embargo, APA dijo que incluso a los árboles con un diámetro pequeño a la altura del pecho se<br />
les debía hacer muescas de guía:<br />
Usted ha escuchado acerca de una de las asociaciones que recomienda que con respecto a lo que yo llamo muescas de guía, que<br />
se llaman también cortes de superficie, que no se los requiera en los árboles muy pequeños, y hubo una discusión y<br />
posiblemente una recomendación de un límite de tamaño de 8 pulgadas o 7 pulgadas. Desafortunadamente, no tengo datos<br />
algunos. Pero sí tenemos conocimiento y velaré para ver si puedo encontrar alguno y someterlo pos-vista. Revisénuestros<br />
archivos y no pude hallar nada. Pero, después de estudiar estas operaciones, percibimos que un árbol que tiene 8 pulgadas de<br />
diámetro a la altura del pecho, tiene probablemente cerca de 12 pulgadas de diámetro en la base y, sea un árbol de roble o un<br />
pino Oregón de 60 pies de algo y 8 pulgadas y 12, es una masa de madera significativa que es difícil de controlar para llegar al<br />
suelo y podría causar, y probablemente ha causado, lesiones y quizás incluso muertes. Hay suficiente masa con un árbol de 60<br />
pies que se está rasgando, incontrolable en su caída, como para causar la muerte. Y usted ha escuchado acerca de los<br />
individuos de Montana, que tienen un pequeño problema con eso también. (Tr. OR 485-88).<br />
Más aún, algunos comentadores que se opusieron al requisito de la muesca de guía admitieron<br />
también que las muescas de guía eran necesarias para cualquier árbol comerciable,<br />
independientemente de su tamaño. Dijeron que siempre que un árbol tiene un tronco comerciable<br />
para un producto de tronco serradizo, debe hacérsele una muesca de guía para proteger la<br />
recuperación de la fibra (Tr. OR 422, 487-88). Dijeron que hacer muescas de guía era esencial tanto<br />
por razones de producción como por consideraciones de seguridad para los empleados que trozan el<br />
árbol talado.<br />
Después de considerar la evidencia del registro, OSHA cee que una disposición que requiera hacer<br />
muescas de guía a cada árbol talado manualmente es necesaria para proteger a los empleados contra<br />
lesiones. De acuerdo con la encuesta WIR, el cuatro por ciento de los empleados lesionados dijeron<br />
que habían estado usando el método de corte equivocado al momento de su accidente (Ex. 2-1). El<br />
informe FCI de OSHA indicó que 10 taladores se lesionaron por juicios errados en el corte del árbol<br />
(Ex. 4-61).<br />
Como se discutiera arriba, las muescas de guía ayudan a proteger al talador contra lesiones al reducir<br />
el potencial de que el árbol se hienda y caiga en una dirección no deseada o que dé un contragolpe<br />
hacia el talador. En la regla final, OSHA ha permitido también una excepción al requisito de la<br />
muesca de guía cuando el patrono demuestra que talar un árbol en particular sin una muesca de guía<br />
no creará un riesgo para un empleado. OSHA cree que cuando los riesgos de árboles hendidos, de<br />
contragolpes de árboles y de caídas mal dirigidas no están presentes, puede ser apropiado talar<br />
manualmente un ápárrafobol sin muescas de guía. OSHA señala que el patrono lleva la carga de<br />
demostrar que los riesgos discutidos en esta sección no están presentes. OSHA señala también que<br />
los patronos no pueden hacer una determinación general de que los árboles de un tamaño particular<br />
nunca plantean los riesgos discutidos arriba si se talan manualmente sin una muesca de guía. La<br />
condición del árbol y del área circundante puede hacer peligroso el talar manualmente hasta un árbol<br />
pequeño si no se le hace primero una muesca de guía. El árbol y esas condiciones deben evaluarse<br />
caso por caso para determinar si talar el árbol sin hacer una muesca de guía crearía un riesgo para un<br />
empleado.<br />
69