Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Consultor Juridico Digital de Honduras<br />
Octubre de 2004<br />
No lo copie<br />
Magnum est vectigal parsimonia: La e<strong>con</strong>omía es una recta<br />
<strong>con</strong>siderable. Cicerón quiere significar <strong>con</strong> estas palabras que más se<br />
<strong>en</strong>riquec<strong>en</strong> los hombres por el ahorro y la e<strong>con</strong>omía, que por las<br />
ganancias que obti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> sus negocios.<br />
Maioris aestimare: T<strong>en</strong>er <strong>en</strong> más.<br />
Male audire: T<strong>en</strong>er mala fama.<br />
Male de se mereri: Ser duro <strong>con</strong>sigo mismo, maltratarse.<br />
Male est alicui: La cosa va mal para uno.<br />
Male facta male dilabuntur: El mal adquirido se disipa <strong>con</strong> el humo.<br />
Palabras de Cicerón que adviert<strong>en</strong> cuán poco suel<strong>en</strong> aprovechar los<br />
bi<strong>en</strong>es de ilegítima proced<strong>en</strong>cia.<br />
Male moratus: Perverso.<br />
Male repreh<strong>en</strong>derunt: No están <strong>en</strong> lo justo al criticar.<br />
Male res se habet, cum...: Mal anda la cosa, cuando...<br />
Mali principii malus finis: Malos principios, mal fin. Equivale al<br />
refrán castellano: Qui<strong>en</strong> mal anda, mal acaba.<br />
Malis omnibus exire: Salir (de Roma) <strong>con</strong> malos auspicios<br />
Malo alicui: Soy más favorable a uno.<br />
Malus vas non frangitur: Una mala vasija no se quiebra fácilm<strong>en</strong>te.<br />
Con esta frase se suele manifestar que las cosas que compramos más<br />
barato, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te son las que mejor se <strong>con</strong>servan.<br />
Malus est puer robustus: El malo es el niño robusto. Indica que la<br />
maldad o la ruindad es el resultado de la inexperi<strong>en</strong>cia o ignorancia,<br />
unida a la fuerza.