19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

Opem alicui ferre: Llevar auxilio a alguno.<br />

Opera alicuius uti: Reclamar el <strong>con</strong>curso de algui<strong>en</strong>.<br />

Operarius mercede sua vivit: El operario vive de su salario.<br />

Opinio est: Se opina que...<br />

Opinior (o) ut opinior...: Creo yo, si no me <strong>en</strong>gaño.<br />

Oportet correctione gaudere: Convi<strong>en</strong>e alegrase de la corrección.<br />

Oportet et haereses esse: Convi<strong>en</strong>e que haya herejías. Palabras del<br />

Nuevo Testam<strong>en</strong>to que manifiestan que por las doctrinas erróneas<br />

lucirán y se afianzarán más las verdaderas.<br />

Oportet semper orare et numquam deficere: Convi<strong>en</strong>e orar siempre<br />

y nunca desfallecer.<br />

Oportet studuisse: Es necesario haber estudiado. Es s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia de<br />

Aristóteles (384-322 a.C.) que se suele completar añadi<strong>en</strong>do al<br />

principio de la misma: non oportet studere, sed oportet studuisse<br />

(no es necesario estudiar, sino haber estudiado).<br />

Oportet ut scandala ev<strong>en</strong>iant: Es necesario que ocurran escándalos.<br />

Se usa <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido de que los males morales es difícil que dej<strong>en</strong> de<br />

manifestarse de muchas maneras, aun por escándalos.<br />

Oportet ut unus moriatur pro populo: Es preciso que uno muera por<br />

el pueblo. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia pronunciada por Caifás <strong>en</strong> el proceso <strong>con</strong>tra<br />

Cristo.<br />

Oppetere po<strong>en</strong>as superbiae: En<strong>con</strong>trar el castigo a su soberbia.<br />

Oppido quam: Entera, extremadam<strong>en</strong>te.<br />

Oppidum munitissimo loco est: La ciudad est situada <strong>en</strong> un paraje<br />

muy fortificado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!