Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Consultor Juridico Digital de Honduras<br />
Octubre de 2004<br />
No lo copie<br />
Se obligare scelere (u) obligari fraude: Hacerse culpable de un<br />
crim<strong>en</strong>.<br />
Sepulcri violatio: Violación del sepulcro. En la antigua Roma, el<br />
sepulcro (que según las leyes compr<strong>en</strong>día la tumba, el monum<strong>en</strong>to y<br />
el terr<strong>en</strong>o, cuadrado o rectangular que la rodeaba) estaba<br />
<strong>con</strong>sagrado a los dioses Manes y garantizado por la religión; por lo<br />
mismo, no podía v<strong>en</strong>derse ni cederse <strong>en</strong> modo alguno. La violación<br />
del sepulcro <strong>con</strong>sistía <strong>en</strong> alguno de los actos sigui<strong>en</strong>tes: destrucción<br />
del monum<strong>en</strong>to, empleo de los materiales, inscripciones, estatuas,<br />
etc., para otros fines; transformación <strong>en</strong> propiedad privada o<br />
habitación ya fuese por v<strong>en</strong>ta o compra, ya por usurpación;<br />
introducción <strong>en</strong> la tumba de cadáveres sin derecho a ocuparla;<br />
exhumación de los cadáveres sin la autorización del gran pontífice o<br />
del emperador; robo de vestidos, joyas, etc.<br />
Sermonem alicuius: Las palabras de alguno.<br />
Se rudem fingere: Hacerse pasar por ing<strong>en</strong>uo.<br />
Servus pecus: Ganado, multitud. Nombre o calificativo que Quinto<br />
Horacio Flaco (65-8 a.C.) da a los imitadores.<br />
Servus servorum Dei: Siervo de los siervos de Dios. Título que se da<br />
el Soberano Pontífice (El Papa) al empezar los docum<strong>en</strong>tos oficiales.<br />
Sese dedere: Capitular.<br />
Severitatem probo... sed eam modicam: La severidad la pruebo...<br />
pero, eso sí, moderada.<br />
Si audes: Si quieres. Si lo juzgas <strong>con</strong>v<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te.<br />
Sibi: En sí mismo.<br />
Sibi coronam ad caput: Una corona a la cabeza.<br />
Sibi domum: Escogerse una casa.