Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Consultor Juridico Digital de Honduras<br />
Octubre de 2004<br />
No lo copie<br />
Ius g<strong>en</strong>tium: <strong>Derecho</strong> de g<strong>en</strong>tes. Según la Ley antigua, era el<br />
derecho que los romanos aplicaban a los extranjeros. Hoy ti<strong>en</strong>e<br />
mayor amplitud de s<strong>en</strong>tido, y es el derecho internacional.<br />
Ius imperii: <strong>Derecho</strong> de imperio o gobierno.<br />
Iusiurandum <strong>con</strong>servare: Mant<strong>en</strong>er su juram<strong>en</strong>to.<br />
Ius Latii: <strong>Derecho</strong> de Lacio.<br />
Ius primae noctis: <strong>Derecho</strong> de la primera noche. El <strong>con</strong>ocido derecho<br />
de pernada es el antiguo derecho que se atribuían ciertos señores<br />
feudales, de <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> el lecho de la desposada antes que el marido,<br />
y que se rescataba por medio de un tributo <strong>en</strong> metálico.<br />
Ius privatum: <strong>Derecho</strong> privado. Llamaban así los romanos al<br />
derecho de los particulares <strong>en</strong>tre sí, o sea, al derecho civil.<br />
Ius publicum: <strong>Derecho</strong> público. llamaban así los romanos al que es<br />
común a la universalidad de los ciudadanos de una misma nación,<br />
<strong>en</strong> sus relaciones <strong>con</strong> el Estado, o sea, el derecho político.<br />
Ius relictae: <strong>Derecho</strong> de la abandonada. En Escocia, el derecho de la<br />
esposa cuando muere el marido, a una parte de sus bi<strong>en</strong>es muebles:<br />
Si hay hijos del matrimonio, aquella ti<strong>en</strong>e derecho a la tercera parte,<br />
y si no los hay a la mitad.<br />
Ius sanguinis: <strong>Derecho</strong> de sangre. Locución usada <strong>en</strong> derecho<br />
Internacional para indicar que la ley que debe aplicarse al extranjero<br />
es la ley de sus padres o causantes, o sea la del país de donde<br />
procede, y no la del lugar donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra. Se llama también ley<br />
de la patria y es el sistema que <strong>con</strong> algunas variantes se sigu<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
casi todas las naciones.<br />
Ius soli: <strong>Derecho</strong> de suelo. Expresión usada <strong>en</strong> derecho Internacional<br />
para indicar que la ley que ha de aplicarse al extranjero, es la<br />
territorial, y no la del país de donde procede; sistema seguido <strong>en</strong><br />
casi todos los países americanos.