19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

Ius g<strong>en</strong>tium: <strong>Derecho</strong> de g<strong>en</strong>tes. Según la Ley antigua, era el<br />

derecho que los romanos aplicaban a los extranjeros. Hoy ti<strong>en</strong>e<br />

mayor amplitud de s<strong>en</strong>tido, y es el derecho internacional.<br />

Ius imperii: <strong>Derecho</strong> de imperio o gobierno.<br />

Iusiurandum <strong>con</strong>servare: Mant<strong>en</strong>er su juram<strong>en</strong>to.<br />

Ius Latii: <strong>Derecho</strong> de Lacio.<br />

Ius primae noctis: <strong>Derecho</strong> de la primera noche. El <strong>con</strong>ocido derecho<br />

de pernada es el antiguo derecho que se atribuían ciertos señores<br />

feudales, de <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> el lecho de la desposada antes que el marido,<br />

y que se rescataba por medio de un tributo <strong>en</strong> metálico.<br />

Ius privatum: <strong>Derecho</strong> privado. Llamaban así los romanos al<br />

derecho de los particulares <strong>en</strong>tre sí, o sea, al derecho civil.<br />

Ius publicum: <strong>Derecho</strong> público. llamaban así los romanos al que es<br />

común a la universalidad de los ciudadanos de una misma nación,<br />

<strong>en</strong> sus relaciones <strong>con</strong> el Estado, o sea, el derecho político.<br />

Ius relictae: <strong>Derecho</strong> de la abandonada. En Escocia, el derecho de la<br />

esposa cuando muere el marido, a una parte de sus bi<strong>en</strong>es muebles:<br />

Si hay hijos del matrimonio, aquella ti<strong>en</strong>e derecho a la tercera parte,<br />

y si no los hay a la mitad.<br />

Ius sanguinis: <strong>Derecho</strong> de sangre. Locución usada <strong>en</strong> derecho<br />

Internacional para indicar que la ley que debe aplicarse al extranjero<br />

es la ley de sus padres o causantes, o sea la del país de donde<br />

procede, y no la del lugar donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra. Se llama también ley<br />

de la patria y es el sistema que <strong>con</strong> algunas variantes se sigu<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

casi todas las naciones.<br />

Ius soli: <strong>Derecho</strong> de suelo. Expresión usada <strong>en</strong> derecho Internacional<br />

para indicar que la ley que ha de aplicarse al extranjero, es la<br />

territorial, y no la del país de donde procede; sistema seguido <strong>en</strong><br />

casi todos los países americanos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!