Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Consultor Juridico Digital de Honduras<br />
Octubre de 2004<br />
No lo copie<br />
F<strong>en</strong>estella <strong>con</strong>fessionis: Abertura o v<strong>en</strong>tanilla practicada <strong>en</strong>cima de<br />
la <strong>con</strong>fesión, es decir, de la cámara subterránea donde suel<strong>en</strong><br />
reposar los cuerpos de los mártires y de los santos.<br />
Ferret iter: Hiciese su camino. Es el principio del verso 811 del libro<br />
VII de la Eneida de Publio Virgilio Marón, <strong>en</strong> el que el poeta<br />
describe la rapidez de movimi<strong>en</strong>tos de la heroína Camila, que<br />
luchaba <strong>en</strong> favor de los volscos de Italia.<br />
Fetur in arva fer<strong>en</strong>s cumulo: Se precipita los campos arrastrando<br />
montones. Tomada de la Eneida de Publio Virgilio <strong>en</strong> la que se<br />
comparan los estragos que hace un río desbordado <strong>en</strong> una llanura<br />
fértil <strong>con</strong> los que los griegos hicieron la ciudad de Troya al<br />
apoderarse por traición de ella.<br />
Fervere Omnia tunc pariter v<strong>en</strong>to nimbisque videbis: Entonces verás<br />
que juntam<strong>en</strong>te bull<strong>en</strong> y se agitan los vi<strong>en</strong>tos y las nubes. Verso del<br />
libro I de las Georgias de Publio Virgilio.<br />
Fervet olla vivit amicitia: Mi<strong>en</strong>tras hierva el puchero durará la<br />
amistad. Con ella quiere expresarse que las amistades son más<br />
firmes <strong>en</strong> la prosperidad que <strong>en</strong> la suerte adversa.<br />
Fervet opus: Hierv<strong>en</strong> los trabajos. Palabras de Publio Virgilio para<br />
pintar la actividad incesante de las abejas, y se emplea para d<strong>en</strong>otar<br />
la actividad febril <strong>con</strong> que se acomete o se lleva a cabo alguna<br />
empresa.<br />
Fecundi calices, quem non facere disertum?: ¡Oh copas, de facundia<br />
ll<strong>en</strong>as! ¨a quién no inspirasteis?<br />
Ficto vultu: Con afectada expresión.<br />
Fidem: Faltar a su palabra.<br />
Fidem alicuius: La bu<strong>en</strong>a fe de uno.<br />
Fidem non habeo Gaio: No me fío de Gayo.