Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Consultor Juridico Digital de Honduras
Octubre de 2004
No lo copie
cónsules y contra las decisiones de estos se daba la apelación al
pueblo.
Por otra parte, el texto de Tito Livio (59 a.C.-17 d.C.) sólo prueba que
se había concedido el derecho de provocación a los plebeyos,
derecho que primitivamente no tuvieron, y aun la opinión de Sexto
Pompeyo Festo (para quien el dictador no estaba sometido a la
apelación del pueblo) debe acogerse con reserva, pues puede
interpretarse en el sentido de que esa exención del dictador sólo
tenía lugar cuando expresamente se hubieran otorgado los comicios,
observándose que se encuentra un caso de apelación al pueblo en
una sentencia de muerte que el dictador Lucio Papirius Cursor dictó
contra Q. Fabio Máximo Ruliano, su magister equitum, lográndose
la revocación de la sentencia.
La provocación al pueblo que primeramente debió existir como
costumbre (mores majorum) fue consagrada por la Ley Valeria
hecha inmediatamente después de la expulsión de los reyes (año 245
de Roma), y por otras posteriores. Fue favorecida con la creación de
los tribunos de la plebe. Estaban sometidos a ella todos los
magistrados superiores, con la única excepción histórica de los
decemviros legibus seribundis y la discutida del dictador. En virtud
de la apelación se reunía al pueblo en comicio máximo, ante el cual
se discutía la resolución apelada, votándose después si se revocaba o
no. La revocación desapareció con el régimen republicano.
Pro se quisque: Cada cual por su parte.
Pronus ad iram: Propenso a la ira.
Propter iniurias: De injusticias.
Prudentium est mutare consilium: De sabios es mudar el consejo.
Prudentium responsa: Respuesta de prudentes. Dadas por los
jurisconsultos romanos a los clientes que iban a consultarles algún
punto de derecho.
Publicus: Territorio de propiedad del Estado.