Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Consultor Juridico Digital de Honduras
Octubre de 2004
No lo copie
ridícula, que viene en lugar de otra que se esperaba fuese grande y
de importancia.
Parum loqui multa facere: Hablar poco y hacer mucho. Es proverbio
latino que recomienda la sobriedad de las palabras y la abundancia
de los hechos.
Parva magnis: Cosas pequeñas con cosas grandes.
Parva pecunia: Pequeña suma de dinero.
Parvo momento antecedere: Adelantar de un breve trecho.
Parvuli ejus petierunt panem et non erat qui frangeret eis: Sus
pequeñuelos pidieron pan y no había quién se lo cortase. Frase
tomada del profeta Jeremías, que significa el estado de miseria a que
llega un pueblo abandonado de Dios, como lo fue el pueblo judío
por sus apostasías.
Parvulus enim natus est nobis et filius datus: Ha nacido un niño
para nosotros y se nos ha dado un hijo. Palabras tomadas del profeta
Isaías 9.16, que los oradores y apologistas usan para ponderar el
beneficio de la Redención del Hijo de Dios.
Paterna rura bobus exercet suis: Labra los campos paternos con sus
propios bueyes. Verso de Horacio que alude a las costumbres
patriarcales.
Patiens quia aeternus: Es paciente porque es eterno. Palabras
tomadas de San Agustín (354-430) al admirar la paciencia inmutable
de Dios ante los desórdenes y crímenes del Hombre.
Patientia autem opus perfectum habet: La paciencia tiene su obra
perfecta. Palabras tomadas de la carta de Santiago Apóstol 1.4 que
los apologistas usan para encomiar la utilidad y necesidad de la
paciencia.
Patientia lenietur princeps et lingua mollis confinget duritiam: Con
la paciencia se aplaca al soberano, y la lengua suave quebranta la