Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Consultor Juridico Digital de Honduras
Octubre de 2004
No lo copie
Errorem poenitendo corrigere: Redimir un error con la penitencia.
Palabras de Marco Tulio Cicerón (106-43 a.C.), cuyo sentido es que
el arrepentimiento borra muchas faltas.
Esse in crimine: Ser objeto de una acusación.
Esse in ore omnium: Estar en boca de todo.
Est cur gaudeas: Hay de qué alegrarse.
Est mihi nomen Alexander: Me llamo Alejandro.
Est quaedam flere voluptas: Hay cierto goce en el llanto. Ovidio
alude con estas palabras al consuelo que una persona, afectada por
una grave pena, siente que puede desahogarse llorando.
Et animo et dictis: A un tiempo sus sentimientos y sus palabras.
Et caetera (o) et cetera: Y las demás cosas. Palabras latinas de que se
ha formulado la castellana etcétera.
Et campos ubi Troja fuit: Y deja los campos donde existió Troya.
Palabras en un verso de la Eneida de Virgilio, que indican el dolor
que se experimenta al pasar junto a las ruinas de un sitio que nos ha
sido caro.
Et hoc amplius censeo...: Y además dispongo que...
Etiam gravissima: Aun los más graves males.
Etiam maior: Mayor todavía.
Etiamsi omnes negaverint te, ego non: Aun cuando todos te
negaren, yo no. Palabras dichas por San Pedro a Jesús.
Et tu, Brute!: Tú también, Bruto!. Locución latina que tiene el mismo
significado que tu quoque, filimi! (tu también, hijo mío!)