19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

como la regla o norma jurídica que determina la organización<br />

fundam<strong>en</strong>tal del Estado.<br />

Consuetudinem (acusativo de <strong>con</strong>suetudo): Una costumbre;<br />

aprobar.<br />

Consulere crudeliter in cives (o) de civibus: Tratar cruelm<strong>en</strong>te a los<br />

ciudadanos.<br />

Consummatum est: Todo se <strong>con</strong>suma. Ultimas palabras de Cristo.<br />

Suele decirse de lo que pone definitivo término a una cosa, por<br />

ejemplo: El combate naval de Lepanto fue el <strong>con</strong>summatum est del<br />

poder de la media luna.<br />

Cont<strong>en</strong>dit falsa iis esse delata: Asegura que les han informado<br />

falsam<strong>en</strong>te<br />

Contio magis vera quam grata: Discurso más verdadero que<br />

agradable.<br />

Contractus: Contrato. Pacto, ajuste o <strong>con</strong>v<strong>en</strong>io que crea una<br />

obligación <strong>en</strong>tre las personas que lo hac<strong>en</strong> o <strong>con</strong>sum<strong>en</strong>.<br />

Contra fortunam: Contra los infortunios.<br />

Contraria <strong>con</strong>trariis curantur: Los <strong>con</strong>trarios se curan por los<br />

<strong>con</strong>trarios. Principio de la medicina alopática, es decir, de la<br />

medicina tradicional que cura las <strong>en</strong>fermedades <strong>con</strong> remedios<br />

<strong>con</strong>trarios a los síntomas que pres<strong>en</strong>tan.<br />

Contumeliis opertus: Abrumado de ultrajes.<br />

Conv<strong>en</strong>tio: Conv<strong>en</strong>ción. Pacto, ajuste, trato, <strong>con</strong>v<strong>en</strong>io. Asamblea que<br />

asume todos los poderes de un país.<br />

Corpora <strong>con</strong>stricta vinculi: Cuerpos cargados de cad<strong>en</strong>as.<br />

Corpus delicti: Cuerpo del delito.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!