Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Consultor Juridico Digital de Honduras
Octubre de 2004
No lo copie
contratos. Todavía no pasó aquí la evolución, sino que la
jurisprudencia, el pretor y últimamente los emperadores, fueron
otorgando que produjesen acción ciertos pactos de más fuerte uso
(los que recibieron por ello la denominación de pactos non nuda, es
decir, no desnudos, porque estaban revestidos de acción). Se
distinguían los:
Pacta non nuda, que producían acción, y que equivalían a
verdaderos contratos convencionales, si bien no se les dio el nombre
de contratos para distinguirlos de los que anteriormente habían
recibido este nombre, conservándose la denominación de pactos por
arcaísmo, y
Pacta nuda, (esto es, desnudos de acción), que sólo producían
excepción.
Con los pactos non nuda se formaron tres grupos por los autores,
atendiendo a la fuente de donde procedió el reconocimiento de la
acción que producían a saber:
1) Pacta adjiecta (pactos agregados), que eran los adjuntos o
añadidos a un contrato cuya obligación modificaban, aumentándola
o disminuyéndola, y a los cuales fue extendida por la jurisprudencia
(esto es, por los jurisconsultos) la misma acción que se derivaba del
contrato al que iban agregados.
2) Pacta praetoria (pactos pretorios), a los cuales se les reconoció
acción por los pretores en su Edicto.
3) Pacta legitima (pactos legítimos), en los cuales este
reconocimiento tuvo lugar por las Constituciones imperiales (leges,
leyes).
Pactum vestrum cum inferno non stabit: Vuestro pacto con el
infierno, no permanecer . Frase tomada del profeta Isaías 28,18
usada para expresar que todo convenio o contubernio ilícito no
puede ser durable.