19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

la interposición de los recursos que la ley <strong>con</strong>si<strong>en</strong>te <strong>con</strong>tra las<br />

s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cias. El procedimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>con</strong>junto significa la acción de<br />

marchar hacia adelante. El derecho se da para la vida; <strong>en</strong> ella ha de<br />

cumplir el hombre sus fines aplicando los medios que le han sido<br />

dados, y realizando una serie de actos que <strong>en</strong> todas las relaciones de<br />

la misma vida del derecho <strong>con</strong>stituy<strong>en</strong> el procedimi<strong>en</strong>to. En este<br />

s<strong>en</strong>tido puede decirse, que son procedimi<strong>en</strong>tos jurídicos los<br />

empleados para dictar leyes, para asegurar su ejecución, para<br />

aplicarlos <strong>en</strong> juicio y hasta para el cumplimi<strong>en</strong>to pacífico del<br />

<strong>Derecho</strong>, como la celebración de un <strong>con</strong>trato o el otorgami<strong>en</strong>to de<br />

un testam<strong>en</strong>to.<br />

Procul negotiis: Lejos de los negocios. Se suele citar estas palabras<br />

de Horacio para expresar, como lo hizo este poeta, que el<br />

alejami<strong>en</strong>to de los negocios es <strong>con</strong>dición precisa para t<strong>en</strong>er una vida<br />

dichosa. Pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a la Oda II del libro del Epodon.<br />

Pro eo ut, pro eo ac: En la medida que.<br />

Pro explorato habere: T<strong>en</strong>er por cierto que.<br />

Prolem sine matre creatam: Prole sin madre creada. Fin de un verso<br />

de Ovidio (Metamorfosis II). Se aplica a las familias sin<br />

anteced<strong>en</strong>tes, a las obras producidas sin modelo y a los hombres<br />

mismos sin abuelos.<br />

Promulgatio: Promulgación. Publicación solemne de una ley para<br />

que llegue a noticia de todos.<br />

Pro nihilo: En nada.<br />

Pro patria mori: Morir <strong>en</strong> def<strong>en</strong>sa de la patria.<br />

Propter necessitatem illicitum efficitur licitum: En caso de necesidad<br />

lo que es ilícito se <strong>con</strong>vierte <strong>en</strong> lícito. Regla del derecho canónico que<br />

figura y se explica <strong>en</strong> las Decretales.<br />

Propter nuptias: Donaciones. Son aquellas hechas por los padres o<br />

repres<strong>en</strong>tantes legales de los desc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes o pupilos, o por los

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!