19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

Nec mortale sonans: Voz que no ti<strong>en</strong>e ac<strong>en</strong>to de mortales.<br />

Hemistiquio de Virgilio <strong>en</strong> la Eneida VI.<br />

Nec pluribus impar: Igual a muchos, sobre<strong>en</strong>t<strong>en</strong>diéndose soles.<br />

Divisa de Luis XIV, rey de Francia, que hizo repres<strong>en</strong>tar la majestad<br />

de su trono <strong>en</strong> forma de un sol, debajo del cual se leían aquellas<br />

palabras. Con lo que quería significar que su gloria y espl<strong>en</strong>dor eran<br />

superiores a muchos soles, es decir, a todo lo exist<strong>en</strong>te.<br />

Nec plus ultra (o) non plus ultra: Lo máximo.<br />

Ne ego homo infelix fuit: Seguram<strong>en</strong>te fui un hombre desdichado.<br />

Ne fugae quidem patebat locus: No había un lugar practicable ni<br />

para la huida<br />

Negotia publica: Negocios de Estado.<br />

Negotiorum gestor: Ger<strong>en</strong>te de los negocios, especie de mandatario.<br />

Ne homines quidem: Ni aun los hombres.<br />

Ne illi vehem<strong>en</strong>tere errant qui ...: En verdad están <strong>en</strong> un gran error<br />

aquellos que...<br />

Ne longus sit: Para abreviar.<br />

Nemine <strong>con</strong>tradic<strong>en</strong>te: No <strong>con</strong>tradici<strong>en</strong>do nadie. Palabras usadas <strong>en</strong><br />

los tribunales para expresar un acuerdo común.<br />

Nemine discrepante: Sin <strong>con</strong>tradicción, discordancia ni oposición<br />

alguna. Por unanimidad de votos; por todos los votos.<br />

Neminem fugit quid sit optimum: A nadie se le oculta qué es lo<br />

mejor.<br />

Nemo beatus est nisi sapi<strong>en</strong>s: Nadie es dichoso, excepto el sabio.<br />

Nemo <strong>con</strong>t<strong>en</strong>tus sua sorte: Nadie está <strong>con</strong>t<strong>en</strong>to <strong>con</strong> su suerte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!