Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Consultor Juridico Digital de Honduras<br />
Octubre de 2004<br />
No lo copie<br />
Os loqu<strong>en</strong>tium iniqua: La boca de los que hablan iniquidades. Salmo<br />
62.12.<br />
Os magna sanatorum: Boca de palabras sublimes. Fragm<strong>en</strong>to del<br />
verso 43 de la S tira IV de Horacio.<br />
Os meum annuntiabit laudem tuam: Mi boca anunciará tu alabanza.<br />
Salmo 50.15.<br />
Os meum quasi gladium: Mi boca es como una espada. Palabras del<br />
profeta Isaías 49.2.<br />
Os prud<strong>en</strong>tis quaeritur in ecclesia: En la iglesia se requiere la<br />
elocu<strong>en</strong>cia del varón prud<strong>en</strong>te. Palabras del Eclesiástico que<br />
significan que <strong>en</strong> toda <strong>con</strong>gregación, asamblea o corporación, se<br />
requiere más la prud<strong>en</strong>cia del orador que la ci<strong>en</strong>cia del mismo.<br />
Ossa arida, audite verbum Domini: Huesos resecados, oid la palabra<br />
del Señor. Frase tomada del libro de Ezequiel 37.7.<br />
Ossa ejus implebuntur vitiis adolesc<strong>en</strong>tiae ejus: Sus huesos se<br />
ll<strong>en</strong>arán de los vicios de su adolesc<strong>en</strong>cia. (Job 4.14) expresa los<br />
resultados que las pasiones descarriadas de la juv<strong>en</strong>tud suel<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er<br />
<strong>en</strong> la vejez. Felipe Ricord (1800-1889), Francisco Pfeiffer (1815-1868)<br />
y Kneiser, <strong>en</strong> sus trabajos de sifilografía, citan esta frase<br />
com<strong>en</strong>tándola <strong>con</strong> deducciones sumam<strong>en</strong>te dolorosas y realistas.<br />
Ossa vestra quasi herba germinabunt: Vuestros huesos germinarán<br />
como la hierba. Palabras del profeta Isaías 66.14 <strong>con</strong> las que <strong>en</strong>carece<br />
la propagación y fecundidad de la g<strong>en</strong>eración de los fieles y<br />
temerosos de Dios.<br />
Os stulti <strong>con</strong>fusioni est: La boca (o el l<strong>en</strong>guaje) del necio, sirve de<br />
<strong>con</strong>fusión al prójimo. Frase del libro de los Proverbios 10.14 <strong>con</strong> la<br />
que expresa que la necedad de unos, muchas veces sirve para<br />
avergonzarse.<br />
Os stulti <strong>con</strong>tritio ejus, labia ipsius ruina: La boca del necio es la<br />
<strong>con</strong>trición (o <strong>con</strong>fusión) y sus propios labios son la causa de su