19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

Corpus juris civilis: Cuerpo de derecho civil. Es el <strong>con</strong>junto de las<br />

reformas legislativas justinianeas <strong>en</strong> su último estado, por el<br />

sigui<strong>en</strong>te ord<strong>en</strong>: Instituciones, Digesto o Pandectas. Codex repetitae<br />

praelationis y Novelas. El Corpus juris civilis puede ser <strong>con</strong>siderado<br />

desde dos puntos de vista: como fu<strong>en</strong>te del derecho Justiniano y<br />

como recopilación de materiales jurídicos, <strong>en</strong> su mayor parte de la<br />

época clásica.<br />

Corpus juris canonici: Cuerpo del derecho canónico. La voz corpus,<br />

aplicada para designar las colecciones de leyes de la Iglesia que<br />

repres<strong>en</strong>taban el carácter de un todo, es muy antigua; la<br />

d<strong>en</strong>ominación Corpus canonum (cuerpo de cánones), se dio ya <strong>en</strong> la<br />

Collectio Anselmo dedicata (colección elaborada por Anselmo),<br />

como la de Decretorum corpus al Decreto de Graciano; Inoc<strong>en</strong>cio IV<br />

llama a los Decretales Corpus juris.<br />

Corpus nummorum italicorum: Colección numismática <strong>en</strong> poder del<br />

rey de Italia Víctor Manuel III, formada por el propio soberano.<br />

Calcada sobre esta colección publicó últimam<strong>en</strong>te la Reale<br />

Academia dei Licei una obra <strong>con</strong> el mismo título, que <strong>con</strong>sta de 42<br />

planchas <strong>con</strong> reproducciones de más de 700 <strong>en</strong>tre las 1354 monedas<br />

que se describ<strong>en</strong> <strong>en</strong> la obra.<br />

Corpus parricidae feris: El cuerpo de un parricida a las fieras.<br />

Corruptio optimi pessima: La corrupción de lo mejor es lo peor; ya<br />

se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de <strong>en</strong> el ord<strong>en</strong> físico, ya <strong>en</strong> el moral.<br />

Corruptio unius est g<strong>en</strong>eratio alterius: La corrupción de un ser es la<br />

g<strong>en</strong>eración de otro.<br />

Cred<strong>en</strong>dum est: Es de creer.<br />

Creditur: Se cree.<br />

Crepitus digitorum: Castañeteo de los dedos, <strong>en</strong>tre los romanos.<br />

Crim<strong>en</strong>: Crim<strong>en</strong>, delito, culpa. El g<strong>en</strong>itivo es criminis (del crim<strong>en</strong>,<br />

del delito).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!