19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

Ex vulnere periit: Murió de resultas de la herida.<br />

Regresar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Letra "F"<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Facere ut: Hacer de modo que.<br />

Facere ut non: Hacer de modo que no.<br />

Facere non possum ut: Es imposible que yo.<br />

Facile omnes, quum valemus, recta <strong>con</strong>silia aegrotis damus: Cuando<br />

gozamos de salud, fácilm<strong>en</strong>te damos bu<strong>en</strong>os <strong>con</strong>sejos a los<br />

<strong>en</strong>fermos. Es s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia del acto segundo de la comedia de Publio<br />

Ter<strong>en</strong>cio. Se suele usar <strong>con</strong> frecu<strong>en</strong>cia para d<strong>en</strong>otar la facilidad que<br />

ti<strong>en</strong>e el hombre, que vive <strong>en</strong> prosperidad, para a<strong>con</strong>sejar resignación<br />

al que vive <strong>en</strong> la desdicha.<br />

Facilis ad dic<strong>en</strong>dum: Que ti<strong>en</strong>e facilidad de palabra.<br />

Facilis desc<strong>en</strong>sus averni: La bajada del infierno es muy fácil.<br />

Palabras de Virgilio <strong>en</strong> la Eneida. Se usa para significar que la caída<br />

<strong>en</strong> el mal es muy fácil; pero que el retroceder y remontarse a las<br />

superiores regiones del bi<strong>en</strong> es lo difícil y laborioso.<br />

Facio ut facias: Hago para que hagas. Contrato por nombre,<br />

innominado, <strong>en</strong> el que una de las partes se compromete pagar por<br />

medio de un don <strong>en</strong> dinero o <strong>en</strong> especie.<br />

Facit indignatio versus: La indignación <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dra los versos. Se da a<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong>der <strong>con</strong> estas palabras de Decio Junio Juv<strong>en</strong>al (Sátira I, 79) que<br />

la indignación basta para producir elocu<strong>en</strong>cia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!