19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

Rem rei: Una cosa a otra.<br />

Rem rei, rem cum re: A una cosa respecto a otra, o <strong>con</strong> otra.<br />

Removere omnia quae obstant: Remover todos los obstáculos.<br />

Requiescat in pace: Descanse <strong>en</strong> paz. Palabras que se cantan <strong>en</strong> el<br />

oficio de difuntos y que se graban <strong>con</strong> frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> las lozas<br />

sepulcrales y <strong>en</strong> las esquelas mortuorias; su abreviatura es R. I. P.<br />

Rerum Deus t<strong>en</strong>ax vigor: Es el himno que todos los días emplea la<br />

Iglesia Romana <strong>en</strong> la hora de nona. Est <strong>con</strong>struido <strong>en</strong> verso dímetro<br />

yámbico, y aunque corto, parece que San Ambrosio, su autor, puso<br />

<strong>en</strong> él toda su alma. Ti<strong>en</strong>e gran colorido bíblico y respira cierta suave<br />

melancolía y nostalgias del cielo. Los correctores r<strong>en</strong>ac<strong>en</strong>tistas no<br />

pusieron <strong>en</strong> él, por fortuna, su mano.<br />

Rerum Novarum: De las cosas nuevas. Primeras palabras que sirv<strong>en</strong><br />

de título a la Encíclica De <strong>con</strong>ditione opificum (sobre la <strong>con</strong>dición de<br />

los obreros), publicada por el Papa León XIII, el 15 de mayo de 1891.<br />

Res agitur tua paries cum proximus ardet: Se trata de cosa propia<br />

tuya cuando arde la pared del vecino. Hex metro latino por el que se<br />

expresa que las calamidades del vecino nos han de interesar y<br />

<strong>con</strong>mover por razón de la proximidad de las mismas.<br />

Res angusta domi: Recursos escasos <strong>en</strong> la casa. La escasez <strong>en</strong> la casa,<br />

esto, dice Juv<strong>en</strong>al (S tira III), es lo que impide muchas veces al<br />

hombre honrado abrirse paso <strong>en</strong> la sociedad.<br />

Res de re praedicari: Con esta máxima lógica se indica que la<br />

predicación debe referirse a un mismo ord<strong>en</strong>, no si<strong>en</strong>do lícito pasar<br />

de la pura repres<strong>en</strong>tación a la realidad repres<strong>en</strong>tada, o viceversa.<br />

Res difficilis atque omnium difficillima: Cosa difícil y más bi<strong>en</strong><br />

dificilisima.<br />

Res et sacram<strong>en</strong>tum: Los teólogos escolásticos suel<strong>en</strong> distinguir <strong>en</strong><br />

los sacram<strong>en</strong>tos tres cosas, que son d<strong>en</strong>ominadas: sacram<strong>en</strong>tum

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!