Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Consultor Juridico Digital de Honduras<br />
Octubre de 2004<br />
No lo copie<br />
Rem rei: Una cosa a otra.<br />
Rem rei, rem cum re: A una cosa respecto a otra, o <strong>con</strong> otra.<br />
Removere omnia quae obstant: Remover todos los obstáculos.<br />
Requiescat in pace: Descanse <strong>en</strong> paz. Palabras que se cantan <strong>en</strong> el<br />
oficio de difuntos y que se graban <strong>con</strong> frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> las lozas<br />
sepulcrales y <strong>en</strong> las esquelas mortuorias; su abreviatura es R. I. P.<br />
Rerum Deus t<strong>en</strong>ax vigor: Es el himno que todos los días emplea la<br />
Iglesia Romana <strong>en</strong> la hora de nona. Est <strong>con</strong>struido <strong>en</strong> verso dímetro<br />
yámbico, y aunque corto, parece que San Ambrosio, su autor, puso<br />
<strong>en</strong> él toda su alma. Ti<strong>en</strong>e gran colorido bíblico y respira cierta suave<br />
melancolía y nostalgias del cielo. Los correctores r<strong>en</strong>ac<strong>en</strong>tistas no<br />
pusieron <strong>en</strong> él, por fortuna, su mano.<br />
Rerum Novarum: De las cosas nuevas. Primeras palabras que sirv<strong>en</strong><br />
de título a la Encíclica De <strong>con</strong>ditione opificum (sobre la <strong>con</strong>dición de<br />
los obreros), publicada por el Papa León XIII, el 15 de mayo de 1891.<br />
Res agitur tua paries cum proximus ardet: Se trata de cosa propia<br />
tuya cuando arde la pared del vecino. Hex metro latino por el que se<br />
expresa que las calamidades del vecino nos han de interesar y<br />
<strong>con</strong>mover por razón de la proximidad de las mismas.<br />
Res angusta domi: Recursos escasos <strong>en</strong> la casa. La escasez <strong>en</strong> la casa,<br />
esto, dice Juv<strong>en</strong>al (S tira III), es lo que impide muchas veces al<br />
hombre honrado abrirse paso <strong>en</strong> la sociedad.<br />
Res de re praedicari: Con esta máxima lógica se indica que la<br />
predicación debe referirse a un mismo ord<strong>en</strong>, no si<strong>en</strong>do lícito pasar<br />
de la pura repres<strong>en</strong>tación a la realidad repres<strong>en</strong>tada, o viceversa.<br />
Res difficilis atque omnium difficillima: Cosa difícil y más bi<strong>en</strong><br />
dificilisima.<br />
Res et sacram<strong>en</strong>tum: Los teólogos escolásticos suel<strong>en</strong> distinguir <strong>en</strong><br />
los sacram<strong>en</strong>tos tres cosas, que son d<strong>en</strong>ominadas: sacram<strong>en</strong>tum