19.06.2013 Views

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

Diccionario Jurídico con voces en Latín - Derecho

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Consultor Juridico Digital de Honduras<br />

Octubre de 2004<br />

No lo copie<br />

cuando se les ruega que cant<strong>en</strong>, se resist<strong>en</strong> a ello, y cuando nadie se<br />

lo pide, <strong>en</strong>tonces nos molestan cantando más y mejor.<br />

Omnibus omissis rebus: Dejando todo a un lado.<br />

Omnis civitas helvetica: El Estado helvético es un <strong>con</strong>junto; derecho<br />

de ciudadanía.<br />

Omnis cellula a cellula: Toda célula procede de otra célula. Muestra<br />

el principio biológico de que todo organismo, animal o vegetal, debe<br />

su orig<strong>en</strong> a otro semejante. Es el complem<strong>en</strong>to del principio: Omnes<br />

viv<strong>en</strong>s ab ovo (Todo procede del huevo).<br />

Omnis definitio in jure periculosa est. Toda definición es peligrosa<br />

<strong>en</strong> derecho. Es una de las reglas del derecho romano, sin duda, por<br />

lo muy difícil que es definir una cosa.<br />

Omnis feret omnia tellus: Toda tierra lo produce todo. Frase de<br />

Virgilio <strong>en</strong> Bucólicas IV, para significar que el hombre debe emplear<br />

su trabajo <strong>en</strong> el cultivo de la tierra, ya que ésta, por sí misma, no se<br />

desdeñar de llevar ningún fruto.<br />

Omnis homo m<strong>en</strong>dax: Todo hombre es m<strong>en</strong>tiroso. Frase que <strong>en</strong><br />

David ti<strong>en</strong>e un fondo de verdad.<br />

Omnis in Ascanio cari stat cura par<strong>en</strong>tis: Todo el cuidado par<strong>en</strong>tal<br />

est puesto <strong>en</strong> Ascanio. Verso de Virgilio <strong>en</strong> la Eneida I que <strong>en</strong>salza el<br />

amor paterno.<br />

Omnium <strong>con</strong>s<strong>en</strong>su: Cons<strong>en</strong>so de todos. Palabras latinas que<br />

significan el <strong>con</strong>s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to de todos.<br />

Omnium recte facere: A todos obrar bi<strong>en</strong>.<br />

Omnius omissis rebus: Dejando todo a un lado.<br />

Oneraria ium<strong>en</strong>ta: Bestias de carga.<br />

Oneri esse: Servir de carga.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!