o_1909mlaiebmv17ag7u2ivhuqa.pdf

Juicio oral
Asimismo, la doctrina mayoritaria alemana destaca que el proceso penal
no es proceso de partes. La razón principal para sostener ello proviene
del lugar y las funciones legales que posee la fiscalía, y en menor medida
de la diferenciación entre sujetos y participantes procesales [83] . Un sector
de la citada doctrina ha elaborado la denominada teoría de la posición
jurídica, la cual atiende a la situación de un sujeto en la estructura procesal,
y a las facultades que le asigna la ley. Dicha tesis descansa en tres
principios [84] :
La persona sometida a la investigación penal no puede ser tratada
como objeto del procedimiento sino como sujeto interviniente en el
proceso penal. El imputado pasa de ser un inquirido a ocupar y desarrollar
el papel de partícipe, con poder para conformar el procedimiento
junto a los demás sujetos procesales y dentro del margen que
la ley prevé.
La eficacia de la administración de justicia no puede considerarse
como un principio fundamental del proceso penal.
Las desventajas propias de la situación procesal del investigado deben
corregirse durante el procedimiento.
Frente a ello, consideramos equivocada la tesis que niega la existencia
de partes en el proceso penal y, por el contrario, somos de la opinión
que el concepto de “partes” se construye a partir del objeto del proceso
penal [85] : la discusión de las pretensiones de acusación y de reparación. A
partir del mismo, vamos a introducir el concepto de “parte” como aquella
que formula y aquella a quien se le formula las pretensiones de acusación
y de reparación, objeto del proceso. El órgano jurisdiccional no es parte,
es sujeto de la relación procesal. Es un órgano supraordenado a las partes,
y ante él –como destinatario– es formulada la pretensión.
Así, compartimos la opinión de Birkmeyer, quien señala que parte es la
persona que en el proceso y frente a otra requiere una decisión sobre una
[83] Cfr. BERNAL CUÉLLAR, Jaime / MONTEALEGRE LYNETT, Eduardo. Ob. cit., p. 305.
[84] Cfr. ESER, Albin. “La posición jurídica del inculpado en el Derecho Procesal Penal de la República Federal
Alemana”. En: Temas de Derecho Penal y Procesal Penal,. Editorial Idemsa, Lima, 1998, p. 19 y ss.
[85] Comparte esta opinión: GUASP DELGADO, Jaime. “La pretensión procesal”. En: Estudios Jurídicos, Civitas,
Madrid, 1996, p. 614. LÓPEZ JUNIOR, Aury Celso. Ob. cit., p. 478 y ss.
67
www.librosderechoperu.blogspot.com