El legado de la verdad: La justicia penal en la transición peruana
El legado de la verdad: La justicia penal en la transición peruana
El legado de la verdad: La justicia penal en la transición peruana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lisa Magarrell / Leonardo Filippini<br />
bitsky ha criticado que <strong>la</strong> reconciliación, <strong>en</strong> <strong>verdad</strong>, es un concepto propio<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> religión, pero innecesario <strong>en</strong> un Estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, por lo que<br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> una amnistía por sus utilida<strong>de</strong>s para <strong>la</strong> reconciliación no es<br />
p<strong>la</strong>usible. 46<br />
Durante los últimos tiempos, a casi diez años <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión<br />
sudafricana, ha habido r<strong>en</strong>ovados int<strong>en</strong>tos para procesar a algunos<br />
<strong>de</strong> los responsables más notorios <strong>de</strong>l régim<strong>en</strong> <strong>de</strong> apartheid. Esto provocó, a<br />
su vez, iniciativas para procesar a miembros <strong>de</strong>l Congreso Nacional Africano.<br />
Des<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2004, sin embargo, todos los casos referidos a<br />
los abusos <strong>de</strong>l pasado han quedado <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>so a <strong>la</strong> espera <strong>de</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración<br />
<strong>de</strong> una nueva política criminal. En ese marco, <strong>en</strong> diciembre <strong>de</strong> 2005,<br />
el arzobispo Desmond Tutu, qui<strong>en</strong> dirigió <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Verdad y Reconciliación<br />
<strong>en</strong> Sudáfrica, expresó que quizá los sudafricanos <strong>de</strong>berían <strong>de</strong><br />
haber hecho lo que <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción requería y realm<strong>en</strong>te procesar a los individuos<br />
responsables. 47<br />
Finalm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 2006, el fiscal g<strong>en</strong>eral efectuó cambios <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
política <strong>p<strong>en</strong>al</strong> respecto a vio<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos <strong>en</strong> <strong>la</strong> época<br />
<strong>de</strong>l apartheid. De acuerdo con esta política, emitida con <strong>la</strong> anu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l ministro<br />
<strong>de</strong> <strong>justicia</strong>, el fiscal g<strong>en</strong>eral podrá ejercer su discreción y <strong>de</strong>cidir no<br />
proce<strong>de</strong>r <strong>en</strong> contra <strong>de</strong> una persona por un crim<strong>en</strong> <strong>de</strong> ese período, si <strong>la</strong> persona<br />
provee cierta información sobre los hechos. Esta política reinstaura los<br />
criterios para acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> amnistía que existían durante el proceso <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Verdad y Reconciliación. 48 Este cambio se ha dado sin hacer<br />
ninguna consulta a organizaciones a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas y <strong>la</strong> sociedad<br />
civil. De acuerdo con <strong>la</strong> opinión <strong>de</strong>l <strong>p<strong>en</strong>al</strong>ista sudafricano Howard Varney,<br />
«[l]a política reformada constituye una posdata vergonzosa al proceso innovador<br />
<strong>de</strong> <strong>verdad</strong> y reconciliación <strong>en</strong> Sudáfrica. Al promover <strong>la</strong> impunidad<br />
repres<strong>en</strong>ta un prece<strong>de</strong>nte peligroso para África». 49<br />
En otros casos como los <strong>de</strong> Arg<strong>en</strong>tina o Perú, <strong>en</strong> cambio, los trabajos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s comisiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>verdad</strong> no fueron óbices a <strong>la</strong> persecución <strong>p<strong>en</strong>al</strong>.<br />
46<br />
Cfr. VERBISTKY, Horacio. Pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> «Domestic Prosecutions and Justice in Transitional Democracies»,<br />
confer<strong>en</strong>cia organizada por el ICTJ y <strong>la</strong> Foundation for Human Rights (FHR), 16 a 19<br />
<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2005, Johannesburg, Sudáfrica.<br />
47<br />
BBC News, 16 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2005.<br />
48<br />
Cabe seña<strong>la</strong>r que esta política es difer<strong>en</strong>te que el ofrecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> b<strong>en</strong>eficios criminales, como reducción<br />
<strong>de</strong> s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia; al contrario, no habría juicio y efectivam<strong>en</strong>te ofrece una amnistía a cambio <strong>de</strong><br />
información.<br />
49<br />
Howard Varney, correo electrónico con los autores, 14 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2006.<br />
52