AMLQuechua-Dic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!<br />
llunch'iy 280 281 llusk'ana<br />
llunch'iqta maskamuy, busca al pintor<br />
de la casa.<br />
llunch'iy. v. Pintarrajear, untar o<br />
enlucir. SINÓN: llonqhey, llusiy.<br />
llunch'u. s. Cuñada.<br />
llunk'u. adj. Adulón, lisonjero, mimoso,<br />
salamero. SINÓN: llaqwa. EJEM:<br />
llunk'u ruñan kanki, eres un hombre<br />
salamero. || s. Lamida de residuos<br />
alimenticios.<br />
llunk'uchikuq. adj. y s. Persona<br />
vanidosa que busca ser adulada y<br />
lisonjeada.<br />
llunk'upay. v. Relamer, repetidas<br />
veces, los residuos de los alimentos,<br />
con ayuda del dedo índice. EJEM:<br />
mankamanta misk'i llunk'upay,<br />
relamer de la olla el residuo de<br />
dulce.<br />
llunk ’ uq. adj. y s. Persona acostumbrada<br />
a adular y lisonjear. ||<br />
Lamedor de residuos alimenticios.<br />
EJEM: p'uku llunkuq herq'e, niño que<br />
lame el plato.<br />
llunk'uy. v. Adular, lisonjear a<br />
determinadas personas con alguna<br />
finalidad. || Lamer los residuos<br />
alimenticios con ayuda del dedo<br />
índice.<br />
llunpa. s. V. LLUNP'A.<br />
llunpay. v. V. LLUNP'AY.<br />
llunp'a. s. Pureza, limpieza, honestidad,<br />
castidad. SINÓN: llunpa.<br />
llunp'aq. adj. y s. Honesto, limpio de<br />
culpa, puro, casto. EJEM: llunp'aq<br />
warmi, mujer virgen; llunpaq sonqo,<br />
noble de sentimiento; llunpaq simi,<br />
veraz,<br />
sincero. || Bol: Virgen, inmaculada,<br />
impoluta, sin mancha.<br />
llunp'aqchay. v. Purificar, limpiar de<br />
pena y culpa. || Santificar.<br />
llunpa'qllaña. adj. Muy honesto,<br />
purísimo, castísimo.<br />
llunp'aqyay. v. Purificarse, limpiarse<br />
de culpas; hacerse honesto.<br />
llunpa'y. v. Purificar, limpiar de culpa,<br />
acrisolar, sanear. SINÓN: llunpay.<br />
lluphi. s. Arranque, jalón o corte de<br />
cabellos. SINÓN: rachu.<br />
lluphichiq. adj. y s. Que manda<br />
arrancar, sacar los cabellos de un<br />
tirón.<br />
lluphichiy. v. Ordenar arrancar, mesar<br />
o pelar los cabellos. SINÓN:<br />
lachhunchiy.<br />
lluphina. s. Depilador, depiladora,<br />
objeto o pinza para depilarse. Ec:<br />
llupina.<br />
lluphinakuy. v. Pelarse, mesarse o<br />
tirarse de los cabellos entre dos o<br />
más personas que riñen. SINÓN:<br />
t'iranakuy.<br />
lluphipay. v. Repelar, cortar los<br />
cabellos.<br />
lluphiq. adj. y s. Mesador, pelador o<br />
tirador de los cabellos.<br />
lluphiy. v. Pat. Hacerse sabañones en<br />
la piel. SINÓN: michhuy. || Mesar,<br />
pelar, depilar los vellos o cabellos.<br />
|| fam. Arrebatar algo de la mano.<br />
EJEM: sunkhaykita lluphiy,<br />
depílatela barba.<br />
lluqo. s. Agri. Madera alargada, con<br />
cortes adecuados, utilizada en el<br />
amarre de la masa o yunta de toros,<br />
para trabajos agrícolas. SINÓN: waka<br />
lluqo.<br />
lluqosti. s. Bot. (Passiflora ligularis<br />
Juss). Granadilla. Variedad<br />
gassyfolia de la familia delas<br />
passifloras de fruto comestible.<br />
SINÓN: tintín, tintinqo.<br />
Llusk'u. s. Geog. (Resbaladizo).<br />
Distrito de la provincia de<br />
Chumbivilcas, Qosqo, Perú, con<br />
4,897 habitantes en 1981.<br />
llusi. s. Untadura, pomada para untar.<br />
SINÓN: llusina, llunch'ina. || Pe.Aya:<br />
llusina (manchado). Bol: llunch'ina.<br />
Ec: llushina, llunsi, llusina.<br />
llusichikuy. v. Hacerse untar, ungir con<br />
pomadas o ungüentos. SINÓN:<br />
llunch'ichikuy.<br />
llusichiq. adj. y s. Que ordena untar,<br />
pintar, barnizar algo.<br />
llusikuq. adj. y s. Que se unta, pinta o<br />
maquilla.<br />
llusikuy. v. Pintarse, untarse o<br />
maquillarse la cara o el cuerpo con<br />
alguna sustancia, con cuidado y<br />
delicadeza. EJEM: puma wirawan<br />
llusikuy, úntate con sebo de puma.<br />
Pe.Aya: llutakuy. Ec: llunsikuy.<br />
llusina. s. V. HAWTNA, LLUSI.<br />
llusiq. adj. y s. Untador, enlucidor,<br />
maquillador. SINÓN: llunch'iq. Bol:<br />
llunch'iq.<br />
llusiy. v. Untar, pintar, ungir o a-<br />
plicar por fricción alguna sustancia o<br />
pomada sobre el cuerpo. SINÓN:<br />
llunch'iy. || Embarrar. Ec: llunpina.<br />
lluskha. adj. Resbaloso, resbaladizo.<br />
SINÓN: suskha. Pe.Aya: llusk'a<br />
(barro, lodo). Bol: llusk'a.<br />
lluskhachiq. adj. y s. Que hace resbalar.<br />
SINÓN: suskhachiq, Pe.Aya:<br />
susk'achiq.<br />
lluskhachiy. v. Hacer resbalar,<br />
desligar en superficie resbaladiza.<br />
SINÓN: suskhachiy, susk'achiy.<br />
lluskhapakuy. v. Resbalar constantemente.<br />
lluskhaq. adj. y s. Resbalador; persona<br />
o animal que resbala.<br />
lluskhay. v. Resbalar. || Deslizarse. ||<br />
Patinar. SINÓN: suskhay. Bol:<br />
llusk'ay.<br />
lluskhay lluskhay. adj. Muy resbaloso.<br />
lluskhayay. v. V. SUSKHAYAY.<br />
llusk'a. adj. Pulido, bruñido, lustrado.<br />
EJEM: llusk'a rumi, piedra pulida. ||<br />
Ec: Barro, lodo. / Carátula, / Liso,<br />
pulido, resbaladizo.<br />
llusk'achaq. adj. y s. Pulidor, bruñidor,<br />
alisador, lustrador.<br />
llusk'achay. v. Pulir lo áspero y<br />
volverlo brillante.<br />
llusk'ana. s. Instrumento para pulir,<br />
bruñir y alisar una superficie áspera.<br />
|| Objeto a ser pulida. || Piso<br />
resbaladizo donde se puede resbalar.<br />
|| Resbaladero.<br />
Created by eDocPrinter PDF Pro!!
Change language