AMLQuechua-Dic

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!
chinkachikuq 62 63 chinpaykachiy
vertir que algo se ha perdido o
extraviado. || Sentir la pérdida
definitiva de un ser querido.
chinkachikuq. adj. y s. Que hace
perder o extraviar algo.
chinkachikuy. v. Sufrir el extravío
o pérdida de alguna cosa. ||
Fingir extravío.
chinkachina. s. Lugar propicio para
hacer perder o extraviar alguna
cosa. || adj. Susceptible de ser
extraviado o perdido.
chinkachinakuy. v. Perderse de
vista mutuamente entre dos o
más personas o animales.
chinkachipuy. v. Perder o extraviar
alguna cosa definitivamente. ||
Perder o extraviar fortuitamente
alguna cosa ajena en perjuicio de
su dueño.
chinkachiq. adj. y s. Que pierde o
extravía algo. SINÓN: qolluchiq.
chinkachiy. v. Extraviar. Hacer
perder alguna cosa. || Advertir la
falta o ausencia de alguien o
algo.
chinkakapuq. adj. y s. Que desaparece
definitivamente, en forma
intencionada.
chinkakapuy. v. Desaparecer o
perderse definitivamente una
persona intencionaímente.
chinkakuq. adj. y s. Que se pierde o
extravía. SINÓN: k'ita || Pe.Aya:
Cimarrón.
chinkakuy. v. Perderse. || Fugarse.
chinkana. s. Lugar donde se pierde o
extravía. SINÓN: q'olmana. ||
Túnel, laberinto en las obras inkaicas.
|| Pe.Aya: Escondijo, laberinto.
|| Bol: Ec: Escondite.
chinkanayay. v. Sentir o tener deseos
de perderse, fugarse o desertar.
chinkapuy. v. V. QOLLUY.
chinkaq. adj. y s. Perdidizo. Que
puede perderse o extraviarse; que
de hecho se pierde. || Ec:
Efímero.
chinkarichiy. v. Perder alguna cosa
paulatinamente. || Sentir la ausencia
de algo. || Esconder algo
momentáneamente.
chinkarikuy. v. Perderse o ausentarse
por bastante tiempo.
chinkaripuy. v. Desaparecer o
ausentarse paulatinamente. || Perderse
poco a poco.
chinkarirqoy. v. Perderse o desaparecer
algo repentina y momentáneamente.
chinkariy. v. Perderse o desaparecer
lentamente.
chinkarqachiy. v. Perder o extraviar
una cosa fortuitamente o de un
momento a otro, en forma interesada.
EJEM; chinkarqachiy
suwakusqaykita, haz perder lo
que has robado.
chinkarqokuy. v. Perderse o fugarse
repentina o súbitamente.
chinkasqa. adj. Perdido, extraviado.
chinkay. v. Perderse, extraviarse
alguien o alguna cosa. || Pe.Aya:
Perder.
chinkaykachay. v. Perderse o
extraviarse reiteradamente.
chinkaykachiy. v. Hacer perder o
extraviar alguna cosa intencionalmente
y poco a poco. ||
Sumergir a fondo algo en un líquido
o fango.
chinkaykuy. v. Desaparecer o
perderse hundiéndose en el agua
o en el fango.
chinla. adj. Persona o animal de
constitución delgada y por tanto
muy escurridiza. || fam. Persona
informal. Ec: chinli.
chinlaykachay. v. Observar conducta
informal. || Coquetear las
mujeres. || fam. Se dice de las
gallinas que alborotan sin motivo
alguno.
chinlin chantan. s. V. CHINLIN
CHINLIN.
chinlin chinlin. s. onomat. Voz
onomatopéyica del sonido producido
por algún metal al caer al
suelo. SINÓN: chinlin chanlan,
chinlín chinlín, chinlín chanlán.
chinpa. s. La otra banda u orilla
opuesta. EJEM: mayu chinpa, la
otra ribera del río. || adv. Frente
a.
chinpachinakuy. v. Ayudarse
mutuamente a pasar de una ribera
a otra.
chinpachiq. adj. y s. Transbordador,
que transborda; que transporta
algo de una ribera a la o-
tra; que hace pasar un río o lo
hace vadear.
chinpachiy. v. Conducir algo a la
otra ribera. EJEM: chinpachiy
chay wawata, lleva a la otra ribera
a esa criatura.
chinpakachay. v. V.
CHINPAYKACHAY.
chinpana. s. Instrumento o medio
que se emplea para transbordar
de una ribera a la otra. || La
parte más estrecha de un río
para pasar fácilmente de una ribera
a la otra. || Piedras en hilera
y sobresalientes del nivel del
agua para pasar. SINÓN: p'itana.
chinpanalla adj. Vadeable, pasable.
|| Trecho del río muy fácil
de pasar. SINÓN: ch'aqchalla.
chinparqachinakuy. v. Hacerse
pasar o ayudarse a pasar mutuamente,
de prisa y con facilidad.
chinparqachiy. v. Transportar de
prisa y fácilmente alguna cosa
de una ribera a otra.
chinpay. v. Vadear. Pasar el río de
una ribera a otra por los medios
convenientes; pasar o cruzar de
un lado a otro.
chinpaykachay. v. Pasar y repasar;
cruzar de un lado a otro repetidas
veces. SINÓN: chinpakachay.
chinpaykachiy. v. Conducir o
transportar de una ribera a otra
a personas, animales o cosas
por servicio. || Aproximar algo
con
Created by eDocPrinter PDF Pro!!