AMLQuechua-Dic

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!
manu 300 301 mañaysiy
de Madre Dios, con 3,498 habitantes
en 1981.
manu. s. Deuda, débito. || adj. y s.
Deudor, que debe. EJEM: paypa
manun, deudor de él.
manu chaskiq. s. Juris. NEOL. Deudor.
Persona que recibe dinero o algo en
préstamo.
manu kay. s. Juris. NEOL. Ser deudor o
tener deuda de dinero, de alguna
especie a favor recibido.
manu kutichiq. s. Juris. NEOL.
Persona que devuelve el dinero o
cosa prestada.
manu manu. adj. Endeudado. Persona
que debe a muchas personas. SINÓN:
ch'achu. EJEM: sinchi manu manu
purinki, caminas muy endeudado.
manu mañaq. s. Juris. NEOL. A-
creedor. Persona que presta o
facilita dinero o alguna cosa.
manu wasi. s. NEOL. Casa de Préstamo.
SINÓN: manuna wasi.
manuchakuq. adj. y s. Persona que
reclama deudas o hace cargos por
deudas.
manuchaq. adj. y s. Cobrador. Que
cobra y ejecuta el pago de las
deudas. SINÓN: manuchaskiq. EJEM:
manuchakuq kamusqa, había
venido el cobrador.
manuchaskiq. adj. y s. V. MANU-
CHAQ.
manuchay. v. Cobrar. Reclamar una
deuda. || Responsabilizar y hacer
cargos de algo.
manuchikuy. v. Hacerse prestar.
manuchiq. adj. y s. Fiador. Avalador,
garantizador de un préstamo.
manuchiy. v. Hacer prestar o fiar algo
a una tercera persona.
manukuq. adj. y s. Prestatario.
Persona que obtiene un préstamo.
manukuy. v. Solicitar préstamo o
crédito de dinero. || Solicitar
préstamo de otras cosas como
víveres, ropas, muebles.
manu khipu. adj. y s. Agiotista,
usurero, especulador. || Tramposo.
manuna wasi. s. V. MANU WASI.
manunakuy. v. Prestarse recíprocamente,
unos a otros.
manupakuy. v. Pedir préstamos en
forma continua de muchas
personas.
manupayay. v. Prestar continuamente
dinero o especies.
manuq. adj. y s. Prestamista. Acreedor.
Persona que presta o da crédito.
manuy. v. Prestar, dar crédito, fiar
dinero o especies. || Asistir en
ayuda o auxilio de alguien. Ec:
manuna.
manuyay. v. Hacerse deudor,
convertirse en deudor.
manuysiy. v. Ayudar a prestar a
alguien dinero o especies.
manya. s. Convite. Invitación de
comidas. || Vaso ceremonial. ||
Lado, costado, flanco. || Ec:
Flanco, margen, borde, acera,
extremidad.
Manya Raki. s. Arqueol. Pequeño
sector arqueológico ubicado dentro
del conjunto de Ollantaytambo,
Urubamba, Qosqo. Está
conformado por estructuras de
andenes, canales y otras
construcciones de factura inka.
manyay. v. Lonchar. Participar de un
convite gastronómico.
maña. s. Préstamo, petición, solicitud.
|| Súplica, ruego, imploración.
maña maña. adj. Pedigüeño. Persona
que pide con descaro e
insistentemente un préstamo. EJEM:
ama maña maña kaychu, no seas
pedigüeño. Arg: mañaku.
mañachikuq. adj. y s. Que es solicitado
a conceder préstamo o
gracia. || Que es suplicado para
conceder un pedido.
mañachikuy. v. Hacerse conceder
súplicas o petición sobre algo. ||
Valerse de otra persona para
peticionar algo.
mañachiq. adj. y s. Que hace pedir o
prestar algo a una tercera persona.
|| Garante.
mañaka. s. Crisol para purificar los
metales. || Ec: Solicitud matrimonial.
mañakani. s. tej. Manta colorada o
morada. (Término aymara
utilizado en quechua.) (M.J. de la
E).
mañaku. adj. V. MAÑAPAKUQ.
mañakuna. adj. Solicitable. Pedible en
préstamo. || Rogativa, oración
pública para pedir alguna gracia
divina.
mañakuq. adj. y s. Solicitante. Persona
que se presta algo para devolverlo
luego.
mañakuy. v. Prestarse. Solicitar
préstamo. EJEM: mañakuy Taytachamanta
parananpaq, pide a
Dios para que llueva.
mañana. adj. Prestable, confiable,
fiable. EJEM: mañana chaki taklla,
reja o tirapié prestable.
mañapakuq. adj. y s. Mendigo, limosnero.
SINÓN: mañapu, mañaku.
EJEM: mana llank'aq runa
mañapakuq takun, la persona que no
trabaja se convierte en limosnero.
mañapu. adj. V. MAÑAPAKUQ.
mañaq. s. y adj. Prestamista, con cargo
de devolución.
mañarqokuy. v. Prestarse algo de
poco valor por un tiempo breve.
mañarqoy. v. Prestar sin mayor
dificultad. || Reclamar o pedir sin
cortesía. (J.L.P.)
mañay. v. Prestar, conceder. || Pedir,
solicitar, suplicar, rogar. || Orar. ||
Agri. Sistema rotativo de terrenos
de cultivo en las comunidades
campesinas, después de un período
determinado de descanso de los
suelos. SINÓN: laymi, muyuy.
manaysiy. v. Ayudar a prestar
Created by eDocPrinter PDF Pro!!