AMLQuechua-Dic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!<br />
Ch, ch. alfab. Segunda grafía del<br />
alfabeto runasimi o qheswa<br />
(quechua). Consonante africada,<br />
palatal y sonora; se pronuncia<br />
con la lengua, tocando el paladar<br />
con suavidad.<br />
cha. Gram. Sin acentuar: partícula<br />
añadida para formar los diminutivos.<br />
Según el sentido de la<br />
frase puede tener significación<br />
despectiva. EJEM: urpicha, palomita;<br />
t'ikacha, florecita (diminutivos);<br />
waynacha, jovenzuelo;<br />
warmicha, mujerzuela (despectivos).<br />
|| Acentuada y pospuesta:<br />
da significación dubitativa:<br />
quizá, tal vez, acaso, puede<br />
ser, creo que es, etc. EJEM:<br />
ch'askapaschá, tal vez será<br />
estrella; paypaschá, quizá sea<br />
él.<br />
chaaaa! interj. Insinuación a una<br />
criatura para que se pare.<br />
CH<br />
chachakoma. s. V. CHACHAKUMA.<br />
chachakomo. s. V. CHACHAKUMA.<br />
chachakuma. s. Bot. (Escalonia<br />
resinosa R.et.P.) Árbol de la familia<br />
saxifragácea, de tronco<br />
retorcido, utilizado en<br />
ebanistería para la fabricación<br />
de muebles torneados. También<br />
se usa como combustible.<br />
Med.Folk. Se utiliza para<br />
fortificar el organismo, durante<br />
el crecimiento y para el aseo de<br />
la boca y dientes. SINÓN:<br />
chachakoma, chachakomo.<br />
Chachani. s. Geog. (Etim. Del aymara:<br />
varonil). Nevado al NO<br />
del Misti y la ciudad de Arequipa,<br />
Perú, con 6,090 m.s.n.m.<br />
Forma parte de una cadena volcánica.<br />
chachapiya. s. Bot. Oca. Una variedad<br />
de oxalis tuberosa.<br />
SINÓN: oqa.<br />
Chachapuyas. s. Geog. (Del aymara:<br />
chacha, gente; phuyu,<br />
nube.) Ciudad capital del departamento<br />
de Amazonas, Perú,<br />
con 37,081 habitantes en el año<br />
de 1981. Hist. Nombre de la<br />
tribu o tribus que habitaron la<br />
región del Amazonas, antes de<br />
la conquista de los inkas.<br />
chachaqo. s. Greda o tierra blanquecina<br />
que disuelta sirve en la<br />
alimentación para comer con<br />
papas, sobre todo en la región<br />
del altiplano peruano y<br />
boliviano. Med. Folk. Se utiliza<br />
para curar diversas dolencias<br />
digestivas. SINÓN: chaqo,<br />
ch'aqo.<br />
chachá. s. Severidad, rigurosidad.<br />
|| adj. Severo, estricto, rígido, de<br />
carácter fuerte.<br />
chaka. s. Puente para atravesar el<br />
tío. || Dintel de las puertas y<br />
ventanas. || Anat. Pierna o extremidad<br />
inferior del cuerpo humano<br />
que comprende el muslo,<br />
la pierna y el pie.<br />
chaka tullu. s. Anat. Fémur. El<br />
hueso más largo de las extremidades<br />
inferiores que se articula<br />
con el iliaco y la tibia. SINÓN:<br />
wich'un.<br />
chakachay. v. Construir puentes,<br />
pasarelas sobre un río, riachuelo<br />
o quebradas.<br />
chakachi. s. Atoro, atragantamiento.<br />
chakachikuq. adj. y s. Que sufre<br />
atragantamiento o atoro.<br />
41 chakanayay<br />
chakachikuy. v. Atragantarse, a-<br />
torarse.<br />
chakachiq. adj. y s. Que motiva a-<br />
toro o atragantamiento en la<br />
deglución de los alimentos.<br />
chakachiy. v. Motivar involuntariamente<br />
atragantamiento o<br />
atoro en la alimentación.<br />
chakakuq. adj. y s. Cuerpo que<br />
produce el atragantamiento o<br />
atoro en la alimentación. || Objeto<br />
que se puede colocar a manera<br />
de puente.<br />
chakakuy. v. Interponerse un<br />
cuerpo extraño en los conductos<br />
orgánicos del hombre.<br />
Chakan. s. Geog. Comunidad<br />
campesina en la provincia de<br />
Anta, Qosqo, Perú.<br />
chakan. s. Pernil. Pierna de animal<br />
mamífero, separada del tronco<br />
para la compraventa. EJEM:<br />
wakaq chakan, pierna de vaca.<br />
chakana. s. Troncos o palos que se<br />
ponen en la puerta de los corrales<br />
para cerrarlos o asegurarlos.<br />
|| Escalera para pasar de un<br />
lugar a otro. || Cualquier objeto<br />
apto para poner a modo de<br />
puente.<br />
chakanay. v. Colocar palos o tablas<br />
sobre algún sitio para atravesarlo<br />
sin molestia.<br />
chakanayay. v. Sentir cierto inicio<br />
de atragantamiento o atoro EJEM:<br />
chakanayawashanmi, estoy por<br />
atorarme.<br />
Created by eDocPrinter PDF Pro!!