AMLQuechua-Dic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!<br />
hink'illikuy 162 163 hoqarikuy<br />
pina reiteradamente por coger<br />
algo que está en altura. SINÓN:<br />
hink'ipakuq.<br />
hink'illikuy. v. Empinarse reiteradamente<br />
una persona por coger<br />
algo que está alto. SINÓN:<br />
hink'ipakuy, hink'illiy.<br />
hink'illiq. adj. y s. Que se empina o<br />
se yergue sobre la punta de sus<br />
pies. SINÓN: hink'iq.<br />
hink'illiy. v. Empinarse reiteradamente<br />
para alcanzar a ver por<br />
encima de algún obstáculo o<br />
para coger algo que está en<br />
parte alta. SINÓN: hink'illikuy.<br />
hink'ipakuq. adj. y s. V.<br />
HINK'ILLIKUQ.<br />
hink'ipakuy. v. V. HINK'ILLIKUY.<br />
hink'iq. adj. y s. Que se mantiene<br />
de puntillas. SINÓN: hink'illiq.<br />
hink'irayay. v. Mantenerse empinado<br />
por algún tiempo. SINÓN:<br />
hink'illayay, hink'ikayay.<br />
hink'iy. v. Empinar. Empinarse.<br />
Mantenerse erguido sobre la<br />
punta de los pies. EJEM: hinkiy<br />
allinta, empínate bien.<br />
hip'i. s. Establo o redil rústico y<br />
provisional para hacer pernoctar<br />
las tropas de ganado en campo<br />
abierto. SINÓN: hip'iña. || Agri.<br />
Residuo de la trilla del grano de<br />
quinua, que consiste en ramitas<br />
y envolturas florales, que caen<br />
como polvillo blanco del envés<br />
de las hojas. (O.B. y M.B.)<br />
hip'ichiq. adj. y s. Que encorrala<br />
los animales en el aprisco rústico.<br />
hip'ichiy. v. Mandar encorralar o<br />
asegurar los animales en el<br />
aprisco rústico.<br />
hip'iy. v. Encorralar o asegurar el<br />
ganado en el aprisco. EJEM:<br />
hip'iy wakakunata, encorrala el<br />
ganado vacuno.<br />
hisa. adv. Sí. Ciertamente. SINÓN:<br />
ari. EJEM: hisa risaq, sí, iré.<br />
hisp'achaq. adj. y s. Que moja con<br />
orina alguna cosa.<br />
hisp'achay. v. Mandar mojar algo<br />
con orina.<br />
hisp'achi. s. Secreción abundante<br />
de la orina.<br />
hisp'achikuq. adj. y s. Med.<br />
Diurético que hace soltar la<br />
orina. EJEM: hisp'achikuq qora,<br />
hierba que hace orinar.<br />
hisp'achiq. adj. y s. Que hace orinar<br />
o ayuda a hacer orinar al<br />
que lo necesita.<br />
hisp'achiy. v. Ayudar en la<br />
micción de la orina a criaturas o<br />
personas impedidas. EJEM: herq'eta<br />
hisp'achiy, haz orinar al<br />
niño o al enfermo.<br />
hisp'ana. s. Urinario. Bacín. ||<br />
Anat. Órgano urinario.<br />
hisp'anayay. v. Tener ganas de<br />
orinar.<br />
hisp'apakuy. v. Orinar frecuentemente.<br />
hisp'aq. adj. y s. Que orina, mea o<br />
expulsa la orina.<br />
hisp'ay. s. Fisiol. Orina. EJEM:<br />
unu<br />
hisp'ay, orina; qholla hisp'ay,<br />
orina fresca; poqo hisp'ay, orina<br />
fermentada; hatun hisp'ay,<br />
excremento humano. || v. Orinar,<br />
mear, miccionar, expeler la<br />
orina.<br />
hisp'ay p'iti. s. Pat. Mal de orina.<br />
Afección a la vía urinaria por la<br />
cual se orina frecuentemente sin<br />
control.<br />
hisp'ay p'uru. s. Anat. Vejiga.<br />
Órgano del aparato urinario, en<br />
forma de globo, en el que se<br />
deposita la orina. SINÓN: p'uru.<br />
Pe.Aya: ispaypuru.<br />
hisp'aychay. v. Agregar la orina a<br />
otro líquido o mezclar con algo.<br />
hisp'aykukuq. adj. y s. Que se<br />
o-rina a sí mismo. SINÓN:<br />
hisp'ayukuq.<br />
hisp'aykukuy. v. Mearse, orinarse,<br />
mojarse uno mismo por enfermedad,<br />
descuido o por mucha<br />
risa. EJEM: asispaymi hisp'aykukuni,<br />
me he reído hasta<br />
orinarme.<br />
hisp'aykuy. v. Orinar sobre alguna<br />
cosa intencionalmente. ||<br />
Contaminar o mojar algo con<br />
orina.<br />
hisp'ayukuq. adj. y s. V. HISP'AY-<br />
KUKUQ.<br />
hiwa. s. V. HIWAYA.<br />
hiwaya. s. Miner. Mineral. Piedra<br />
muy dura y vidriosa de color<br />
negro que sirve para bruñir<br />
objetos metálicos. SINÓN: hiwa,<br />
llamoqa. Bol: hiwana. EJEM.<br />
figdo. hiwaya sonqo, de corazón<br />
duro, insensible.<br />
hiwi. s. Merma de la sustancia por<br />
evaporación. SINÓN: waywa.<br />
hiwiy. v. Consumirse, disminuir<br />
una sustancia perdiendo en peso<br />
y volumen, generalmente por<br />
evaporación. Bol: hiwiqay.<br />
hoq kaqnin. pron. V. HUQ KAQ.<br />
hoq pacha kama. loc. V.<br />
ASNEQKAMA.<br />
hoqarichikuq. adj. y s. Persona<br />
que permite o se hace levantar<br />
por otra. || Objeto de poco peso,<br />
fácil de levantar.<br />
hoqarichikuy. v. Hacerse levantar<br />
con otra persona, por súplica. ||<br />
Provocar inconscientemente a<br />
que le enrostren o saquen en<br />
cara a otra persona por los<br />
favores recibidos.<br />
hoqarichiq. adj. y s. Que hace o<br />
manda levantar algo. EJEM: aymura<br />
hoqarichiq, el que hace<br />
levantar la cosecha.<br />
hoqarikapuy. v. Recoger o levantar<br />
algo suyo en recuperación.<br />
hoqarikuq. adj. y s. Codicioso;<br />
que toma para sí las cosas ajenas,<br />
sin consentimiento de sus<br />
dueños. || Que enrostra, delata,<br />
encara o divulga de los<br />
servicios y favores que otorga a<br />
otra persona.<br />
hoqarikuy. v. Recoger o levantar<br />
algo para sí. || figdo. Hur-<br />
Created by eDocPrinter PDF Pro!!