31.05.2013 Views

Dix petits nègres

Dix petits nègres

Dix petits nègres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Oh ! non, non, non…<br />

C’était Vera qui avait laissé échapper cette plainte – presque<br />

un sanglot.<br />

Le juge braqua sur elle un regard acéré :<br />

— Ma chère mademoiselle, il est grand temps de regarder la<br />

réalité en face. Nous courons tous un grave danger. L’un de<br />

nous est A.N. O’Nyme. Et nous ne savons pas qui. Sur les dix<br />

personnes qui sont venues ici, trois sont définitivement hors de<br />

cause. Anthony Marston, Mrs Rogers et le général Macarthur ne<br />

peuvent plus être soupçonnés. Nous ne sommes plus que sept.<br />

L’un de ces sept-là est – si j’ose m’exprimer ainsi – un petit<br />

nègre bidon.<br />

Il s’interrompit et regarda à la ronde :<br />

— Puis-je considérer que vous partagez tous mon analyse ?<br />

— C’est inouï…, murmura Armstrong, mais vous avez<br />

probablement raison.<br />

— Ça ne fait aucun doute, renchérit Blore. Et si vous voulez<br />

mon avis, j’ai dans l’idée que…<br />

D’un geste vif, le juge Wargrave l’interrompit :<br />

— Nous allons y venir. Pour le moment, tout ce que je<br />

souhaite, c’est établir que nous sommes bien d’accord sur ces<br />

bases.<br />

— Votre raisonnement paraît logique, décréta Emily Brent<br />

sans cesser de tricoter. Je pense en effet que l’un d’entre nous<br />

est possédé du démon.<br />

— Je n’arrive pas à y croire…, murmura Vera. Je n’y arrive<br />

pas…<br />

— Lombard ? questionna Wargrave.<br />

— Je suis d’accord, monsieur. À cent pour cent.<br />

Le juge inclina la tête d’un air satisfait :<br />

— À présent, examinons les indices. Tout d’abord, avonsnous<br />

des raisons de soupçonner quelqu’un en particulier ? Je<br />

crois, Mr Blore, que vous avez quelque chose à dire.<br />

Blore respirait avec difficulté.<br />

— Lombard a un revolver, déclara-t-il. Il nous a raconté des<br />

histoires, hier soir. Il l’a reconnu lui-même.<br />

Philip Lombard eut un sourire méprisant :<br />

– 102 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!