Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— Lorsque nous sommes revenus dans le salon, miss Brent,<br />
vous étiez penchée sur Mrs Rogers.<br />
— La compassion la plus élémentaire serait-elle un crime ?<br />
demanda Emily Brent.<br />
— Je me contente d’établir les faits, rétorqua le juge<br />
Wargrave. Rogers est arrivé sur ces entrefaites avec le cognac –<br />
que, naturellement, il aurait pu empoisonner avant d’entrer<br />
dans la pièce. On a fait boire le cognac à Mrs Rogers et, peu<br />
après, son mari et le Dr Armstrong l’ont aidée à monter se<br />
coucher. Là, le Dr Armstrong lui a donné un sédatif.<br />
— C’est bien comme ça que ça s’est passé ! jubila<br />
bruyamment Blore. Exactement comme ça. Ce qui exclut le<br />
juge, Mr Lombard, miss Claythorne et moi-même.<br />
Le juge Wargrave le considéra d’un œil froid.<br />
— Ah, vous croyez ? murmura-t-il. Nous devons prendre en<br />
compte toutes les possibilités.<br />
Blore ouvrit des yeux ronds :<br />
— Je ne vous suis pas.<br />
— Là-haut, dans sa chambre, Mrs Rogers est couchée sur<br />
son lit, expliqua le juge Wargrave. Le sédatif que le médecin lui<br />
a donné commence à agir. Elle est vaguement somnolente,<br />
apathique. Supposez qu’à ce moment-là on frappe à sa porte et<br />
que quelqu’un entre en lui apportant, mettons, un comprimé ou<br />
une potion, avec la prétendue consigne suivante : « Le docteur<br />
vous demande de prendre ça. » Croyez-vous vraiment qu’elle ne<br />
l’aurait pas avalé docilement, sans se poser de questions ?<br />
Il y eut un silence. Blore agitait les pieds et fronçait les<br />
sourcils.<br />
— Je ne crois pas un instant à cette histoire, dit Philip<br />
Lombard. D’ailleurs, aucun de nous n’a quitté cette pièce durant<br />
les heures qui ont suivi. Il y a eu la mort de Marston et tout le<br />
reste.<br />
— Quelqu’un aurait pu se faufiler hors de sa chambre… plus<br />
tard, fit observer le juge.<br />
— Mais à ce moment-là, Rogers aurait été là-haut, objecta<br />
Lombard.<br />
Le Dr Armstrong intervint.<br />
– 107 –