You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— L’un de vous a-t-il consulté sa montre ? demanda le juge.<br />
— Ma foi, non.<br />
— Je n’en portais pas, dit Philip Lombard.<br />
— Une minute ou deux, c’est bien vague, fit observer le juge<br />
d’une voix égale.<br />
Il tourna la tête vers la silhouette piquée bien droite dans<br />
son fauteuil, son tricot sur les genoux :<br />
— Miss Brent ?<br />
— Je suis montée au sommet de l’île avec miss Claythorne.<br />
Ensuite, je me suis assise au soleil sur la terrasse.<br />
— Il ne me semble pas vous avoir remarquée, dit le juge.<br />
— Non, j’étais installée à l’angle de la maison, à l’est. À l’abri<br />
du vent.<br />
— Et vous n’en avez pas bougé jusqu’au déjeuner ?<br />
— Non.<br />
— Miss Claythorne ?<br />
— En début de matinée, je n’ai pas quitté miss Brent,<br />
répondit aussitôt Vera avec précision. Ensuite, je me suis un peu<br />
promenée au hasard. Et puis je suis descendue sur le rivage et<br />
j’ai bavardé avec le général Macarthur.<br />
Le juge Wargrave l’interrompit :<br />
— Quelle heure était-il ?<br />
Pour la première fois, Vera fît une réponse vague :<br />
— Je ne sais pas. Ça devait être environ une heure avant le<br />
déjeuner… peut-être même moins.<br />
— C’était après que nous lui avons parlé ou avant ?<br />
demanda Blore.<br />
— Je n’en sais rien. Il… il était très bizarre.<br />
Elle frissonna.<br />
— Comment cela, « bizarre » ? s’enquit le juge.<br />
— Il disait que nous allions tous mourir…, murmura Vera<br />
d’une voix sourde. Il disait qu’il attendait la fin. Il… il m’a<br />
paniquée…<br />
Le juge hocha la tête :<br />
— Qu’avez-vous fait ensuite ?<br />
— Je suis rentrée. Et puis, juste avant le déjeuner, je suis<br />
ressortie et j’ai grimpé derrière la maison. Je ne tenais pas en<br />
place.<br />
– 110 –