31.05.2013 Views

Dix petits nègres

Dix petits nègres

Dix petits nègres

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

Le repas était terminé.<br />

Le juge Wargrave s’éclaircit la gorge. D’une voix ténue mais<br />

pleine d’autorité, il déclara :<br />

— Il serait sage, je pense, de nous réunir pour discuter de la<br />

situation. Disons… dans une demi-heure, au salon ?<br />

Chacun donna son accord dans un murmure général.<br />

Vera entreprit d’empiler les assiettes :<br />

— Je vais desservir et faire la vaisselle.<br />

— Nous allons vous apporter le tout à l’office, dit Philip<br />

Lombard.<br />

— Merci.<br />

Emily Brent se leva et se rassit aussitôt :<br />

— Allons bon !<br />

— Ça ne va pas, miss Brent ? s’enquit le juge.<br />

— Je suis désolée, répondit Emily d’un ton d’excuse.<br />

J’aurais voulu aider miss Claythorne, mais je ne sais pas ce que<br />

j’ai. Je me sens un peu étourdie.<br />

Le Dr Armstrong s’approcha d’elle :<br />

— Étourdie, hein ? C’est bien naturel. Le contrecoup. Je<br />

peux vous donner quelque chose pour…<br />

— Non !<br />

Le cri avait jailli des lèvres d’Emily avec la violence d’une<br />

grenade explosive.<br />

Ils en restèrent tous pantois. Le Dr Armstrong rougit<br />

violemment.<br />

La peur et la méfiance se lisaient clairement sur le visage de<br />

miss Brent.<br />

— A votre aise, miss Brent, répondit-il avec raideur.<br />

— Je ne veux rien prendre, dit-elle. Rien du tout. Je vais<br />

rester tranquillement assise jusqu’à ce que ça passe.<br />

Ils achevèrent de débarrasser la vaisselle du petit déjeuner.<br />

– 133 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!