31.05.2013 Views

Dix petits nègres

Dix petits nègres

Dix petits nègres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Ah, c’est vous ! dit-il. Vous êtes venue…<br />

Vera s’assit à côté de lui.<br />

— Ça vous plaît de rester là à contempler la mer ? demandat-elle.<br />

Il hocha doucement la tête.<br />

— Oui, répondit-il. C’est agréable. C’est un endroit idéal<br />

pour attendre.<br />

— Pour attendre ? s’étonna Vera. Vous attendez quoi ?<br />

— La fin, dit-il avec douceur. D’ailleurs, vous le savez bien,<br />

n’est-ce pas ? Je ne me trompe pas ? Nous attendons tous la fin.<br />

— Que voulez-vous dire ? balbutia-t-elle.<br />

— Aucun de nous ne quittera cette île, répondit le général<br />

Macarthur avec gravité. C’est cela, le plan. Et vous le savez<br />

parfaitement. Mais ce que vous n’arrivez peut-être pas à<br />

comprendre, c’est le soulagement que ça procure !<br />

— Le soulagement ? répéta Vera, interdite.<br />

— Oui. Bien sûr, vous, êtes très jeune… vous n’avez pas<br />

encore atteint ce stade. Mais ça viendra ! Le merveilleux<br />

soulagement de savoir qu’on en a fini avec tout… qu’on n’a pas à<br />

porter plus longtemps son fardeau. Vous éprouverez ça, vous<br />

aussi, un jour…<br />

— Je ne vous comprends pas, répliqua Vera d’une voix<br />

rauque.<br />

Ses doigts étaient agités d’un tressaillement spasmodique.<br />

Elle eut soudain peur, peur de ce vieux militaire taciturne.<br />

— Voyez-vous, j’aimais Leslie, reprit-il d’une voix rêveuse.<br />

Je l’aimais infiniment…<br />

— Leslie, c’était votre femme ? l’interrogea Vera.<br />

— Oui, ma femme… Je l’aimais. J’étais fier d’elle. Elle était<br />

si jolie… si gaie.<br />

Il resta silencieux une bonne minute, puis il reprit :<br />

— Oui, j’aimais Leslie. C’est pour ça que j’ai fait ce que j’ai<br />

fait.<br />

— Vous voulez dire… ? murmura Vera.<br />

Elle s’interrompit.<br />

Le général Macarthur acquiesça lentement :<br />

— Ça ne sert plus à rien de le nier… maintenant que nous<br />

allons tous mourir. J’ai envoyé Richmond à la mort. Dans un<br />

– 87 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!