31.05.2013 Views

Dix petits nègres

Dix petits nègres

Dix petits nègres

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— La perspective d’ingurgiter de la langue en conserve ne<br />

me tente pas particulièrement, vous savez, répondit Philip. Je<br />

vais rester ici avec miss Claythorne.<br />

Comme Blore hésitait, Vera lui dit :<br />

— Ne vous en faites pas pour moi. Je ne pense pas qu’il va<br />

me tirer dessus dès que vous aurez le dos tourné, si c’est ce que<br />

vous craignez.<br />

— Puisque c’est vous qui le dites…, acquiesça Blore. Mais je<br />

vous signale qu’on avait convenu de ne pas se séparer.<br />

— C’est vous qui insistez pour vous jeter dans la gueule du<br />

loup, fit remarquer Philip. Mais si vous voulez, je vous<br />

accompagne.<br />

— Pas question ! fit Blore avec un mouvement de recul.<br />

Vous, vous restez ici.<br />

Philip éclata de rire :<br />

— Vous persistez à avoir peur de moi ? Voyons, je pourrais<br />

vous descendre tous les deux à l’instant même pour peu que ça<br />

me chante !<br />

— Oui, mais ça ne collerait pas avec la comptine, répliqua<br />

Blore. C’est un à la fois, que ça se passe – et puis pas n’importe<br />

comment.<br />

— Dites donc, nota Philip, vous m’avez l’air drôlement au<br />

courant, vous !<br />

— Évidemment, reprit Blore, c’est un peu angoissant d’aller<br />

comme ça tout seul dans la maison…<br />

— Autrement dit, pourrais-je vous prêter mon revolver<br />

susurra Philip. La réponse est : non ! Pas si simple que ça, merci<br />

bien.<br />

Avec un haussement d’épaules, Blore entreprit de grimper<br />

le raidillon menant à la terrasse.<br />

— L’heure du repas au zoo ! ricana tout bas Lombard. Les<br />

animaux ont des habitudes très régulières !<br />

— Est-ce que ce n’est pas très risqué, ce qu’il fait ? s’inquiéta<br />

Vera.<br />

— Au sens où vous l’entendez… non, je ne pense pas !<br />

Armstrong n’est pas armé et, de toute façon, Blore est trois fois<br />

plus costaud que lui, sans compter qu’il est sur ses gardes. Et<br />

– 168 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!