27.06.2013 Views

Percy Jackson La bat..

Percy Jackson La bat..

Percy Jackson La bat..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- <strong>Percy</strong> s'est fait du souci pour toi, Nico. Il peut t'aider. Je lui ai permis de voir ce que tu préparais en<br />

espérant qu'il te trouverait.<br />

-C'était donc toi, ai-je dit. C'est toi qui m'as envoyé ces messages-Iris.<br />

Bianca a hoché la tête.<br />

- Pourquoi tu l'aides lui et pas moi ? a crié Nico. C'est pas juste !<br />

- Tu te rapproches de la vérité, maintenant, lui a dit Bianca. Ce n'est pas contre <strong>Percy</strong> que tu es en colère,<br />

Nico. C'est contre moi.<br />

- Non.<br />

- Tu m'en veux parce que je t'ai quitté pour devenir Chasseresse d'Artémis. Tu m'en veux parce que je<br />

suis morte en te laissant tout seul. Je suis désolée de tout cela, Nico. Sincèrement. Mais tu dois surmonter<br />

cette colère. Et tu dois cesser d'accuser <strong>Percy</strong> des choix que j'ai faits. Ce serait ta perte.<br />

- Elle a raison, est intervenue Annabeth. Cronos se relève, Nico. Il manipulera tous ceux qu'il pourra pour<br />

les gagner à<br />

sa cause.<br />

- J e me fiche pas mal de Cronos, a dit Nico. Je veux juste récupérer ma sœur.<br />

- Cela, tu ne peux pas, Nico, lui a dit gentiment Bianca.<br />

- J e suis le fils d'Hadès ! Je peux !<br />

- N'essaie pas. Si tu m'aimes, ne tente pas de... <strong>La</strong> voix de Bianca s'est éteinte. Les esprits avaient à<br />

nouveau commencé à se presser autour de nous, et ils semblaient troublés. Leurs ombres frissonnaient. «<br />

Danger ! » murmuraient leurs voix.<br />

- Le Tartare s'agite, a dit Bianca. Ton pouvoir attire l'attention de Cronos. Les morts doivent retourner<br />

aux Enfers. Nous ne sommes pas en sécurité ici.<br />

- Attends, a plaidé Nico. S'il te plaît...<br />

-Au revoir, Nico, a dit Bianca. Je t'aime. N'oublie pas ce que je t'ai dit.<br />

Sa silhouette a tremblé et les fantômes ont disparu, nous laissant seuls devant une fosse et une cuve de <strong>La</strong><br />

Chasse d'eau joyeuse, SA, sous la froide pleine lune. Aucun de nous n'ayant envie de reprendre la route<br />

cette nuit même, on a décidé d'attendre le lendemain matin. Grover et moi, on s'est installés sur les<br />

canapés de cuir du salon de Géryon, ce qui était nettement plus confortable qu'une natte dans le<br />

<strong>La</strong>byrinthe. Ça n'a pas adouci mes cauchemars pour autant.<br />

J'ai rêvé que j'étais avec Luke et qu'on parcourait le sombre palais juché au sommet du mont Tam. C'était<br />

un véritable édifice, à présent - pas une illusion à demi ébauchée, comme ce que j'avais vu l'hiver<br />

dernier. Des flammes vertes brûlaient dans des braseros alignés contre les murs. Le sol était en marbre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!