Percy Jackson La bat..

Rachel a regardé Annabeth en plissant les yeux.
- Toi, t'as besoin de mon aide ?
Annabeth a tourné sa paille dans son smoothie.
- Ouais, a-t-elle reconnu de mauvaise grâce. Ça se pourrait. J'ai parlé à Rachel du Labyrinthe, en lui
expliquant qu'on devait trouver Dédale. Je lui ai raconté ce qui s'était passé les rares fois où on y était
entrés.
- Vous voulez donc que je vous guide dans un lieu où je n'ai jamais mis les pieds, a dit Rachel.
- Tu vois à travers la Brume, ai-je répondu. Comme Ariane. Mon pari, c'est que tu reconnaîtras le bon
chemin. Le Labyrinthe ne pourra pas te berner aussi facilement que nous.
- Et si tu te trompes ?
-Alors on se perdra. De toute façon, ce sera dangereux. Très, très dangereux.
- Je pourrais mourir ?
- Ouais.
-Je croyais que tu avais dit que les monstres s'intéressaient pas aux mortels. Ton épée...
- C'est vrai, le bronze céleste ne blesse pas les mortels. La plupart des monstres te laisseraient tranquille,
mais pas Luke. Pour lui, tout est bon ; mortels, demi-dieux, monstres, il s'en fiche du moment qu'il peut
s'en servir. Et il tuera tous ceux qui lui mettent des bâtons dans les roues.
- Sympa, le gars, a fait Rachel.
- Il est sous l'emprise d'un Titan, a dit Annabeth d'un ton défensif. Il s'est fait manipuler.
Rachel nous a regardés tour à tour, Annabeth et moi.
- D'accord, a-t-elle fini par dire. Je suis partante. J'ai dégluti. Je n'aurais pas imaginé que ce serait aussi
facile de la convaincre.
- Tu es sûre ?
- Ouais, mon été s'annonçait plutôt ennuyeux. C'est la meilleure proposition qu'on m'ait faite jusqu'à
présent. Alors, qu'est-ce que je dois chercher ?
- Il faut trouver une entrée du Labyrinthe, a dit Annabeth. Il y en a une à la Colonie des Sang-Mêlé, mais
tu ne pourras pas entrer. L'accès est interdit aux mortels.
Elle a prononcé « mortels » comme si c'était le nom d'une maladie abominable, mais Rachel n'a pas
relevé.