Percy Jackson La bat..

que croient les mortels. C'est peut-être parce que vous abandonnez la partie. Les yeux entièrement marron
de Briarée se sont posés sur moi. Son visage a pris une expression que j'ai reconnue : la honte. Ensuite il
a tourné les talons, s'est engagé dans le tunnel à pas pesants et s'est perdu parmi les ombres. Tyson
sanglotait.
Grover, rassemblant sans doute tout son courage, lui a tapoté timidement l'épaule.
- C'est pas grave.
Tyson a éternué.
- Si, c'est grave, biquet. C'était mon héros.
J'aurais voulu le réconforter, mais je ne savais pas quoi dire. Pour finir, Annabeth s'est levée et a ramassé
son sac à dos.
- Venez, les garçons. Cette fosse ne m'inspire pas confiance, a-t-elle dit. On va chercher un meilleur
endroit pour bivouaquer. On s'est installés dans un couloir tapissé d'immenses blocs de marbre, avec des
torchères de bronze aux murs. L'endroit ressemblait à un vestibule de tombe grecque et faisait
certainement partie des éléments les plus anciens du Labyrinthe, ce qui, d'après Annabeth, était bon signe.
- On doit être près de l'atelier de Dédale, a-t-elle dit. Reposez-vous. On reprendra demain matin.
- Comment on saura que c'est le matin ? a demandé Grover.
- Repose-toi, a insisté Annabeth, et t'en fais pas pour ça. Grover ne se l'est pas fait dire deux fois. Il a
sorti quelques poignées de paille de son sac, en a mangé un peu et s'est fait un oreiller avec le reste.
Quelques secondes plus tard, il ronflait. Tyson a mis plus longtemps à s'endormir. Il s'est mis à
bricoler avec des morceaux de métal de sa mallette de construction, sans jamais sembler satisfait de ce
qu'il fabriquait. Il démontait systématiquement tous ses assemblages.
-Je suis désolé d'avoir jeté le bouclier, lui ai-je dit. Tu t'es donné tellement de mal pour le réparer.
Tyson a levé la tête. Son œil était rouge d'avoir pleuré.
- T'inquiète pas, grand frère. Tu m'as sauvé la vie. T'aurais pas eu à le faire, si Briarée nous avait aidés.
- Il a eu peur, c'est tout. Je suis sûr qu'il s'en remettra.
- Il est pas fort. Il compte plus pour moi.
Tyson a poussé un soupir lourd de tristesse, puis fermé
l'œil. Les bouts de métal sont tombés de sa main, pêle-mêle, et Tyson a enfin cédé au sommeil.
J'ai tenté de m'endormir à mon tour, en vain. Le souvenir de la dragonne géante nous pourchassant avec
ses épées empoisonnées m'empêchait de me détendre. J'ai pris ma natte et je l'ai emportée à l'endroit où
Annabeth montait la garde. Je me suis assis à côté d'elle.