Percy Jackson La bat..

Un squelette nous faisait face en souriant. Il n'était pas humain. Il était immense, pour commencer - au
moins trois mètres de haut. Il avait été suspendu par des chaînes aux poignets et aux chevilles, de sorte
qu'il dessinait un genre de X
géant au-dessus du tunnel. Mais ce qui m'a fait frissonner d'effroi, c'est l'unique orbite sombre qui trouait
son crâne.
- Un Cyclope, a dit Annabeth. Il est très vieux. C'est pas... c est pas quelqu'un qu'on connaît.
« C'est pas Tyson », voilà ce qu'elle voulait dire. Rachel a accusé le coup.
- Vous avez un ami qui est Cyclope ?
- Tyson, ai-je répondu. Mon demi-frère.
- Ton demi-frère ?
- On espère le retrouver dans le Labyrinthe. Lui et Grover. C'est un satyre.
- Ah, a fait Rachel d'une petite voix. Bon, ben c'est pas le tout, allons-y.
Elle est passée sous le bras gauche du squelette et a continué d'avancer. Annabeth et moi avons échangé
un regard. Annabeth a haussé les épaules. On a suivi Rachel vers l'intérieur du Labyrinthe. Au bout d'une
quinzaine de mètres, on est arrivés à un croisement. Le tunnel de brique se prolongeait de l'autre côté. Sur
la droite, les parois étaient en dalles de marbre ancien. Sur la gauche, il y avait un boyau en terre envahi
de racines d'arbre.
J'ai pointé le doigt vers la gauche.
- Ça ressemble au tunnel qu'ont pris Grover et Tyson. Annabeth a froncé les sourcils.
- C'est vrai, a-t-elle concédé, mais regarde l'architecture du couloir de droite, avec ces vieilles pierres :
il a plus de chances de mener à une partie ancienne du Labyrinthe, vers l'atelier de Dédale.
- Il faut aller tout droit, a dit alors Rachel.
Annabeth et moi l'avons tous les deux dévisagée.
- C'est le chemin le moins plausible, a commenté Annabeth.
- Vous ne voyez pas ? Regardez par terre.
Je ne voyais rien, si ce n'est des briques patinées et de la boue.
- Il y a un sillon lumineux, a insisté Rachel. À peine visible. Mais il faut aller tout droit. Sur la gauche, un
peu plus loin dans le tunnel, les racines remuent comme des tentacules. Ça me plaît pas. Sur la droite, il y
a un piège à six ou sept mètres. Des trous dans les murs, qui abritent des lances peut-être. Je ne crois pas
qu'on devrait courir ce risque.