Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Euh, excusez-moi, a-t-il dit. Le tir à l'arc commence, Annabeth. Chiron m'a demandé de venir te<br />
chercher. Je me suis écarté d'Annabeth.<br />
- On consultait juste quelques cartes, ai-je dit bêtement.<br />
- D'accord, a fait Malcolm en me regardant droit dans les yeux.<br />
- Dis à Chiron que j'arrive tout de suite, a répondu Annabeth, et Malcolm s'est empressé de sortir du<br />
bungalow. Annabeth s'est frotté les yeux.<br />
-Vas-y, <strong>Percy</strong>. Il faut que je me prépare pour l'entraînement. J'ai hoché la tête, plus troublé que je ne<br />
l'avais jamais été de ma vie. Je voulais m'en aller en courant... et en même temps je voulais rester.<br />
- Annabeth ? Pour ta prophétie. Ce vers qui dit : Le dernier souffle d'un héros en scellera le sort...<br />
- Tu te demandes quel héros ? Je ne sais pas.<br />
- Non, autre chose. Je me disais que, en général, le dernier vers rime avec le précédent. Est-ce que c'était<br />
quelque chose sur... est-ce qu'il se terminait par le mot « mort » ?<br />
Annabeth a baissé les yeux sur ses manuscrits.<br />
- Tu devrais y aller, <strong>Percy</strong>. Prépare-toi pour la quête. On se retrouve demain matin.<br />
Je l'ai laissée là, à regarder des cartes qui menaient de nulle part à nulle part, mais je ne pouvais pas me<br />
débarrasser du pressentiment que l'un de nous ne sortirait pas vivant de cette quête.<br />
5 N i c o RÉGALE LES MORTS<br />
Au moins, j'ai pu faire le plein de sommeil avant la quête, vous allez me dire ?<br />
Faux.<br />
Cette nuit-là, mes rêves m'ont emmené dans la cabine d'apparat du Princesse Andromède. Les fenêtres<br />
étaient ouvertes sur la mer, éclairée par la lune. Un vent froid fouettait les rideaux de velours.<br />
Luke était accroupi sur un tapis persan devant le sarcophage en or de Cronos. Au clair de lune, ses<br />
cheveux blonds paraissaient blanc neige. Il portait un chiton, la tunique de la Grèce antique, et une sorte<br />
de cape blanche, l 'himation, drapée sur les épaules. Ses vêtements immaculés lui donnaient l'air<br />
intemporel, presque irréel, des dieux mineurs de l'Olympe. <strong>La</strong> dernière fois que je l'avais vu, il gisait<br />
inconscient, les os brisés, après une méchante chute du haut du mont Tam. Là, il paraissait en pleine<br />
forme. En trop bonne forme, presque.<br />
- Nos espions signalent d'importants progrès, seigneur, at-il dit. <strong>La</strong> Colonie des Sang-Mêlé lance une<br />
quête, comme tu l'avais prédit. Notre part du marché est presque accomplie. Parfait.<br />
<strong>La</strong> voix de Cronos ne résonnait pas à mes oreilles, mais directement dans mon esprit, qu'elle transperçait<br />
comme un poignard. Elle était d'une cruauté glaciale.