Percy Jackson La bat..

irradiaient la puissance. « Tu me laisses ces héros. » Ça ne me disait rien qui vaille. Un bref instant, j'ai
presque regretté qu'on n'ait pas tenté notre chance avec Janus. Mais la femme a souri et nous a dit :
- Vous devez avoir faim. Asseyez-vous et causons un peu. Elle a agité la main et la vieille fontaine
romaine s'est mise à couler. Des jets d'eau cristalline ont fusé dans l'air. Une table en marbre est apparue,
chargée d'assiettes de sandwichs et de carafes de citron pressé.
- Qui... qui êtes-vous ? ai-je demandé.
- J e suis Héra, a répondu la femme en souriant. La reine des cieux.
J'avais vu Héra une fois, à un conseil des dieux, mais je ne lui avais pas accordé beaucoup d'attention. Ce
jour-là, j'étais entouré d'une bande d'autres dieux qui débattaient pour décider s'ils allaient me tuer ou
non. Dans mon souvenir, elle n'avait pas une allure aussi normale. Bien sûr, les dieux font en général six
mètres de haut, quand ils sont à l'Olympe, ce qui leur donne un aspect beaucoup moins normal. Mais là,
Héra avait carrément l'air d'une mère de famille.
Elle nous a distribué des sandwichs et servi des verres de citron pressé.
- Grover, essuie-toi avec ta serviette, mon grand, ne la mange pas.
- Oui, m'dame, a répondu docilement Grover.
- Tyson, tu dépéris. Reprends donc un sandwich au beurre de cacahouètes.
- Merci, gentille dame, a dit Tyson en réprimant un rot.
- Reine Héra, je n'en crois pas mes yeux. Qu'est-ce qui vous amène dans le Labyrinthe ? a demandé
Annabeth.
Héra a souri. Elle a donné une chiquenaude dans l'air et les cheveux d'Annabeth se sont coiffés d'euxmêmes.
La poussière et la saleté se sont effacées de son visage.
-Je suis venue te voir, bien sûr, a répondu la déesse. Grover et moi avons échangé un regard inquiet. En
général, lorsqu'un dieu vient te trouver, ce n'est pas par bonté d'âme. C'est parce qu'il veut quelque chose.
Ce qui ne m'a pas empêché de dévorer mon sandwich poulet-gruyère et mes chips, en les arrosant de
bonnes rasades de citron pressé. Je ne m'en étais pas rendu compte, mais je crevais de faim. Tyson gobait
les sandwichs de beurre de cacahouètes l'un après l'autre et Grover, qui se régalait de citron pressé,
grignotait les bords de son gobelet de polystyrène comme si c'était le biscuit d'un cône de glace.
-Je ne croyais pas que... (La voix d'Annabeth a flanché.) Enfin, je croyais que vous n'aimiez pas les héros.
Héra l'a gratifiée d'un sourire indulgent.
- À cause de cette petite prise de bec avec Héraclès ? Vraiment, tout ce tapage qu'on a fait pour une
simple dispute !
- Mais, a demandé Annabeth, vous avez tenté de le tuer à