Percy Jackson La bat..

plusieurs reprises, non ?
- Tout ça, c'est de l'histoire ancienne, ma chérie, a rétorqué Héra avec un geste dédaigneux. En plus,
c'était un enfant que mon tendre époux avait eu d'une autre femme. J'étais à bout de patience, je le
reconnais. Mais depuis, Zeus et moi avons vu un conseiller conjugal et ça nous a beaucoup aidés. Nous
avons pu exprimer nos sentiments et trouver un terrain d'entente - surtout après le dernier incident.
- Vous voulez dire quand il a engendré Thalia ? ai-je laissé
échapper, pour le regretter aussitôt : j'avais deviné juste, mais à peine avais-je prononcé le nom de notre
amie sang-mêlé, fille de Zeus, qu'Héra a posé sur moi un regard glacial.
- Percy Jackson, c'est ça ? Un des... enfants de Poséidon. (J'ai eu l'impression qu'elle avait failli dire un
autre mot, à la place d'« enfant ».) Si je me souviens bien, au solstice d'hiver, j'ai voté pour qu'on te
laisse en vie. J'espère que j'ai bien voté. Elle s'est retournée vers Annabeth avec un sourire radieux.
- En tout cas, je ne te veux aucun mal, jeune fille. Je mesure toute la difficulté de ta quête. Surtout avec
des semeurs de trouble comme Janus.
Annabeth a baissé les yeux.
- Qu'est-ce qu'il faisait là ? Il me rendait dingue.
- C'était bien son intention, a convenu Héra. Tu dois comprendre que les dieux mineurs comme Janus ont
toujours été frustrés de jouer un petit rôle dans l'univers. Certains d'entre eux, malheureusement, ne
portent pas l'Olympe dans leur cœur et pourraient facilement basculer du côté de mon père.
- Votre père ? ai-je dit. Ah oui ?
J'avais oublié que Cronos était aussi le père d'Héra, comme il était celui de Zeus, de Poséidon et de tous
les aînés des Olympiens. Ce qui en faisait sans doute mon grand-père, mais cette pensée était si bizarre
que je l'ai chassée de mon esprit aussitôt.
- Nous devons surveiller les dieux mineurs, a poursuivi Héra. Janus. Hécate. Morphée. Ils se réclament
de l'Olympe pour la forme, pourtant...
- C'est pour ça que Dionysos est parti, me suis-je souvenu. Pour aller voir où en étaient les dieux mineurs.
- Effectivement. (Héra a regardé les mosaïques défraîchies.) Vous comprenez, dans les périodes
difficiles, même les dieux peuvent perdre la foi. Ils placent alors leur confiance là où ils ne devraient
pas, ils ne pensent qu'à leur petit intérêt. Ils ne voient plus le tableau d'ensemble et deviennent égoïstes.
Mais je suis la déesse du Mariage. Je sais ce que signifie la persévérance. Il faut dépasser les querelles
et le chaos et garder la foi. Ne jamais perdre de vue son objectif.
- Et quel est votre objectif? a demandé Annabeth. Héra a souri.
- Préserver l'unité de ma famille, les Olympiens, bien sûr. Pour le moment, le meilleur moyen que j'ai d'y
parvenir est de vous aider. Zeus ne m'autorise pas à intervenir beaucoup, malheureusement. Mais environ
une fois par siècle, pour une quête qui compte beaucoup à mes yeux, il me permet d'accorder un vœu.