27.06.2013 Views

Percy Jackson La bat..

Percy Jackson La bat..

Percy Jackson La bat..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Genièvre, s'est écriée Annabeth d'un ton soulagé. Qu'est-ce que tu fais ici?<br />

- J'habite ici.<br />

J'ai baissé mon épée.<br />

- Dans les rochers ?<br />

Elle a montré du doigt la lisière de la clairière.<br />

- Dans le genévrier, figure-toi.<br />

Bien sûr. Je me suis senti bête. Voilà des années que je côtoyais des dryades, mais je ne discutais jamais<br />

avec elles, en fait. Je savais qu'elles ne pouvaient pas s'éloigner beaucoup de leur arbre, qui était leur<br />

source de vie, et c'était à peu près tout.<br />

- Vous êtes occupés ? a demandé Genièvre.<br />

- Ben, ai-je fait, c'est-à-dire qu'on est au beau milieu d'une partie contre une bande de monstres et on<br />

essaie de rester en vie.<br />

- Non, a dit Annabeth, on n'est pas occupés. Qu'est-ce qui se passe, Genièvre ?<br />

<strong>La</strong> dryade a reniflé et s'est essuyé les yeux du revers de sa manche soyeuse.<br />

- C'est Grover. Il est dans une telle détresse. Il a passé toute l'année à chercher Pan. Il revient de chaque<br />

expédition un peu plus soucieux. Au début, je me suis demandé s'il ne sortait pas avec un autre arbre.<br />

- Non, a dit Annabeth, alors que Genièvre se mettait à pleurer. Je suis sûre que ce n'est pas ça.<br />

- Il a bien eu un faible pour un buisson de myrtilles, une fois, a dit Genièvre d'une petite voix.<br />

- Genièvre, a affirmé Annabeth. Grover ne s'intéresserait jamais à un autre arbre que toi. Il s'inquiète pour<br />

son permis de chercheur, c'est tout.<br />

- Il ne doit pas aller sous terre ! s'est écriée Genièvre. Ne le laissez pas faire !<br />

Annabeth a eu l'air embarrassée.<br />

- C'est peut-être la seule façon de l'aider, Genièvre. Si nous trouvons par où commencer.<br />

- Ah. (<strong>La</strong> dryade a séché une larme verte sur sa joue.) À propos deUn nouveau bruissement a parcouru les<br />

taillis et Genièvre a hurlé :<br />

- Cachez-vous !<br />

Je n'ai pas eu le temps de lui demander pourquoi qu'elle disparaissait déjà dans une bouffée de brume<br />

verte. On a fait volte-face, Annabeth et moi. D'entre les arbres émergeait un insecte luisant, ambré, long<br />

de trois mètres, aux pinces en dents de scie, à la queue caparaçonnée, nanti d'un dard de la taille de mon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!