Percy Jackson La bat..

qu'elle puisse éprouver des sentiments pour quelqu'un, mais la façon dont elle prononçait le nom de Chris
en disait long, Elle l'avait connu avant qu'il change de camp. Elle l'avait connu bien mieux que je ne
l'imaginais. Et maintenant, il tremblait au fond d'une cave obscure, il avait peur de sortir à
la lumière du jour et il divaguait en répétant le nom d'une certaine Mary. Pas étonnant que Clarisse ne
veuille pas mettre les pieds dans le Labyrinthe. Qu'était-il arrivé à Chris là-bas ?
J'ai entendu un grincement qui venait d'en haut - comme si la trappe du grenier s'ouvrait - et j'ai couru
vers la porte principale. Il fallait que je sorte de cette maison.
- Ma chère, a dit Chiron, tu as réussi.
Annabeth s'est avancée dans l'arène. Elle s'est assise sur un banc de pierre et a baissé les yeux vers le
sol.
- Alors ? a demandé Quintus.
C'est à moi que s'est adressé le premier regard d'Annabeth. Je ne suis pas arrivé à comprendre si elle
tentait de me mettre en garde, ou si son expression exprimait de la peur. Ensuite elle s'est tournée vers
Quintus.
-J'ai reçu la prophétie. Je mènerai la quête pour retrouver l'atelier de Dédale.
Personne n'a applaudi. Je veux dire, on aimait tous Annabeth et on voulait qu'elle ait une quête, mais
celle-ci semblait anormalement dangereuse. Après avoir vu dans quel état végétait Chris Rodriguez, je ne
pouvais même pas envisager qu'Annabeth retourne dans cet étrange Labyrinthe. Chiron a gratté le sol de
terre du bout d'un sabot.
- Que disait la prophétie au juste, ma chère ? La formulation est importante. Annabeth a inspiré à fond.
-Je... euh, eh bien elle disait : Tu t'enfonceras dans la nuit du Labyrinthe sans fin...
On a attendu.
-Réveilleras le mort, le traître, le disparu enfin.
- Le disparu ! s'est écrié Grover avec enthousiasme. Ce doit être Pan ! C'est génial !
- Avec le mort et le traître, ai-je ajouté. Pas si génial que ça.
- Et ? a demandé Chiron. Quelle est la suite ?
-La main du roi-fantôme causera ta gloire ou ta chute. De l'enfant d'Athéna ce sera la dernière lutte.
Les pensionnaires ont échangé des regards inquiets. Annabeth était la fille d'Athéna, et cette « dernière
lutte » ne présageait rien de bon.
- Hé, ne sautons pas aux conclusions, a dit Silena. Annabeth n'est pas le seul enfant d'Athéna, d'accord ?