27.06.2013 Views

Percy Jackson La bat..

Percy Jackson La bat..

Percy Jackson La bat..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Heureusement que je suis l'ami le plus courageux qu'elle ait eu de sa vie !<br />

- Elle va se calmer, m'a promis Chiron. Elle est jalouse, mon garçon.<br />

- C'est idiot. Elle n'est pas... c'est pas...<br />

Chiron a émis un petit gloussement.<br />

- Tout ça n'est pas bien grave, <strong>Percy</strong>. Annabeth est très possessive envers ses amis, au cas où tu ne<br />

l'aurais pas remarqué. Elle était très inquiète à ton sujet. Et maintenant que tu es rentré, je crois qu'elle se<br />

fait une petite idée de l'endroit où tu as échoué.<br />

J'ai croisé le regard de Chiron et compris qu'il avait deviné, pour Calypso. Difficile de cacher quelque<br />

chose à un gars qui forme des héros depuis trois millénaires. Il a tout vu.<br />

-Nous n'allons pas nous appesantir sur tes choix, a-t-il repris. Tu es revenu et c'est ça qui compte.<br />

- Va expliquer ça à Annabeth.<br />

Chiron a souri.<br />

- Demain matin, Argos vous conduira tous les deux à Manhattan. Ce serait bien que tu passes chez ta<br />

mère, <strong>Percy</strong>. Elle est bouleversée, et ça se comprend.<br />

Ma gorge s'est serrée. Pendant tout ce temps passé sur l'île de Calypso, je ne m'étais pas demandé une<br />

seule fois ce que maman pouvait ressentir. Elle devait croire que j'étais mort, devait avoir le cœur brisé.<br />

Mais comment n'y avais-je pas pensé ? Qu'est-ce qui clochait chez moi ?<br />

- Chiron, à ton avis, ai-je demandé, Grover et Tyson... ? Tu crois que...<br />

-Je ne sais pas, mon garçon. (Chiron a tourné les yeux vers la cheminée vide.) Genièvre est en pleine<br />

détresse. Toutes ses feuilles jaunissent. Le Conseil des Sabots Fendus a révoqué le permis de chercheur<br />

de Grover par contumace. En supposant qu'il revienne vivant, ils le condamneront à un exil dégra-dant.<br />

(Chiron a soupiré.) Mais Grover et Tyson ne manquent pas de ressources. Il y a encore de l'espoir.<br />

- J e n'aurais pas dû les laisser partir.<br />

- Grover a son destin qui lui appartient ; quant à Tyson, il a fait preuve de courage en l'accompagnant. Tu<br />

ne crois pas que tu le saurais si Grover était en danger de mort ?<br />

- Sans doute. À cause de notre lien d'empathie. Mais...<br />

-J'ai autre chose à te dire, <strong>Percy</strong>. Deux mauvaises nouvelles, en fait.<br />

- Super.<br />

- Chris Rodriguez, que nous avons recueilli...<br />

J'ai repensé à ce que j'avais vu dans le sous-sol, à Clarisse essayant de le raisonner alors qu'il divaguait

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!