Percy Jackson La bat..

- On fuit ? ai-je proposé.
- On fuit, a accepté Rachel.
On a rebroussé chemin à toutes jambes, mais on n'avait pas fait cinq mètres qu'on est tombés sur de
vieilles connaissances. Deux drakainas - des femmes-serpents en armure grecque - ont pointé leurs
javelots sur nos poitrines. Entre elles se tenait Kelli, la pom-pom girl empousa.
- Eh bien eh bien, qui voilà, a dit Kelli.
J'ai retiré le capuchon de Turbulence et Annabeth a dégainé
son poignard, mais avant même que mon épée ait fini de se déployer, Kelli a fondu sur Rachel. Sa main
s'est transformée en une patte griffue qu'elle a refermée sur le cou de Rachel. La tenant étroitement par la
gorge, elle l'a fait tourner sur elle-même.
- On promène sa petite mortelle ? m'a demandé l'empousa. Mais c'est tellement fragile, ces petites
choses. Ça se casse comme un rien !
Derrière nous, les bruits de pas se rapprochaient. Une silhouette gigantesque a surgi de la pénombre : un
Lestrygon de deux mètres cinquante de haut, avec des crocs pointus et des yeux rouges.
Le géant s'est pourléché les babines en nous voyant.
- J'peux les manger ?
- Non, a dit Kelli. Ton maître les voudra vivants, ceux-là. Ils fourniront du très bon spectacle. (Elle m'a
gratifié d'un sourire.) Et maintenant, avancez, sang-mêlé. Ou vous mourrez tous ici, à commencer par la
mortelle.
J'ai cru vivre mon pire cauchemar. Et croyez-moi, j'en avais fait beaucoup, des cauchemars. Deux
drakainas nous ont escortés dans le tunnel, Kelli et le géant fermant la marche pour nous empêcher de
nous enfuir. Aucun d'eux n'avait l'air de craindre qu'on parte en courant vers l'avant, car c'est là qu'ils
voulaient nous conduire.
J'ai aperçu des portes en bronze un peu plus loin. Elles faisaient près de trois mètres de haut et deux
épées croisées étaient gravées dans le métal. De derrière s'échappait une rumeur, les murmures étouffés
d'une foule.
- Ah... ssssi ! a susurré la femme-serpent qui se trouvait à
ma gauche. Ah... sssi, tu vas beaucoup plaire à notre hôte !
Je n'avais jamais eu l'occasion de regarder une drakaina de près, et je ne peux pas dire que j'étais ravi de
l'avoir maintenant. Elle aurait eu un joli visage, sans sa langue fourchue et les deux fentes noires qui
barraient ses yeux en guise de pupilles. Elle portait une armure en bronze qui s'arrêtait à la taille. En
dessous, à la place des jambes, elle avait deux énormes corps de serpent tachetés de bronze et de vert.
Elle avançait comme sur des skis vivants : moitié ondulant, moitié marchant.