Percy Jackson La bat..

l'a tendu à Annabeth.
-Héphaïstos vient ici de temps en temps, a expliqué
Eurytion. Il étudie les animaux pour pouvoir faire des automates de bronze à leur image. La dernière fois,
je, euh... je lui ai rendu un service. Un petit tour qu'il voulait jouer à mon père, Arès, et à Aphrodite. Il
m'a donné ce collier pour me remercier. M'a dit que si j'avais besoin de le trouver un jour, le disque me
conduirait à sa forge. Mais une seule fois.
- Et tu me le donnes ? a demandé Annabeth.
Eurytion a rougi.
-J'ai pas besoin de voir sa forge, mam'zelle. J'ai suffisamment à faire ici. Suffit que tu appuies sur le
bouton, et en route !
Annabeth a appuyé sur le bouton et le disque s'est brusquement animé. Huit pattes de métal ont surgi de
son centre. Annabeth l'a laissé tomber en poussant un cri, pour la plus grande perplexité d'Eurytion.
- Une araignée ! a-t-elle hurlé.
- Elle a un peu peur des araignées, a expliqué Grover. Cette vieille querelle entre Athéna et Arachné...
- Ah ouais, a fait Eurytion, l'air embarrassé. Désolé, mam'zelle.
L'araignée a trottiné jusqu'au garde-bétail et s'est faufilée entre les barreaux.
- Dépêchons-nous, ai-je dit. Cette bestiole ne va pas nous attendre !
Annabeth n'était pas très enthousiaste, mais on n'avait guère le choix. On a dit au revoir à Eurytion, Tyson
a arraché
la grille et on s'est tous engouffrés dans le trou qui nous ramenait au Labyrinthe. Si seulement on avait pu
tenir l'araignée mécanique en laisse ! Elle trottinait si vite dans les tunnels que la plupart du temps, je ne
la voyais même pas. Sans l'ouïe perçante de Grover et de Tyson, on n'aurait jamais su quelle direction
elle prenait.
On a longé un tunnel de marbre, puis couru sur la gauche et failli tomber dans un abîme. Tyson m'a
rattrapé de justesse au moment où j'allais dégringoler dans le vide. Le tunnel reprenait plus loin devant
nous, mais il était d'abord interrompu sur une trentaine de mètres : rien qu'un trou noir béant et une série
d'échelons en fer sur la voûte de marbre. L'araignée mécanique était déjà à mi-parcours ; elle se balançait
d'un barreau à l'autre en projetant des fils métalliques.
- Une cage à poules, a dit Annabeth. Pas de problème !
Elle a sauté vers le premier échelon et s'est mise à basculer de l'un à l'autre. Elle avait peur des petites
araignées, mais pas de se tuer en traversant une cage à poules. Allez comprendre. Parvenue de l'autre
côté, Annabeth est partie en courant derrière l'araignée. Je me suis élancé à mon tour. Une fois arrivé, je
me suis retourné et j'ai vu que Tyson prenait Grover sur son dos. Le grand lascar a franchi la cage à